# Translation of Plugins - PublishPress Permissions: Control User Access for Posts, Pages, Categories, Tags - Development (trunk) in Indonesian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - PublishPress Permissions: Control User Access for Posts, Pages, Categories, Tags - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-01-21 17:43+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"Language: id_ID\n"
"Project-Id-Version: Plugins - PublishPress Permissions: Control User Access "
"for Posts, Pages, Categories, Tags - Development (trunk)\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-17 15:04+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.7.1"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1251
#, php-format
msgid " %1$sfix sub-%2$s permissions %3$s"
msgstr " %1$sperbaiki %2$s izin turunan %3$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:395
msgid ""
"\"Block\" : Restrict access by blocking specified items unless an "
"\"Enabled\" exception is also stored."
msgstr ""
"\"Blok\" : Batasi akses dengan memblokir item tertentu kecuali jika ada "
"pengecualian \"Aktifkan\" yang juga disimpan."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:397
msgid ""
"\"Enable\" : Expand access to allow specified items regardless of role "
"capabilities or restrictions."
msgstr ""
"\"Aktifkan\" : Perluas akses untuk mengizinkan item tertentu tanpa "
"memperhatikan kemampuan atau pembatasan peran."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:396
msgid ""
"\"Limit to\" : Restrict access by limiting Role Capabilities to apply only "
"for specified items. Users still need capabilities in their main role or "
"supplemental roles."
msgstr ""
"\"Batasi\" : Batasi akses dengan membatasi Kemampuan Peran agar hanya "
"berlaku untuk item yang ditentukan. Pengguna tetap memerlukan kemampuan "
"dalam peran utama atau peran tambahan mereka."

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/PermissionsMeta.php:129
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/DashboardWidgetsFilters.php:47
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/DashboardWidgetsFilters.php:49
#, php-format
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:901
#, php-format
msgid "%1$s %2$s %3$s"
msgstr "%1$s %2$s %3$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTableBase.php:76
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:945
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:281
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:87
#, php-format
msgid "%1$s (%2$s)"
msgstr "%1$s (%2$s)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:900
#, php-format
msgid "%1$s (%2$s: %3$s)"
msgstr "%1$s (%2$s: %3$s)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:903
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:905
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:907
#, php-format
msgid "%1$s - %2$s"
msgstr "%1$s - %2$s"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:74
#, php-format
msgid "%1$s imported: %2$s"
msgstr "%1$s diimpor: %2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermsListing.php:64
#, php-format
msgid "%1$s Permissions %2$s*%3$s"
msgstr "%1$s Izin %2$s*%3$s"

#: library/debug.php:17
#, php-format
msgid "%1$s queries in %2$s seconds. %3$s MB used."
msgstr "%1$s kueri dalam %2$s detik. %3$s MB digunakan."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:315
#, php-format
msgid "%1$s sample IDs:%2$s %3$s"
msgstr "%1$s contoh ID:%2$s %3$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/ErrorNotice.php:101
#, php-format
msgid "%1$s won&#39;t work until you upgrade %2$s to version %3$s or later."
msgstr ""
"%1$s tidak akan berfungsi sampai Anda mengupgrade %2$s ke versi %3$s atau "
"yang lebih baru."

#: classes/PublishPress/Permissions/ErrorNotice.php:90
#, php-format
msgid ""
"%1$s won&#39;t work until you upgrade PHP to version %2$s or later. Current "
"version: %3$s"
msgstr ""
"%1$s tidak akan berfungsi sampai Anda meningkatkan PHP ke versi %2$s atau "
"yang lebih baru. Versi saat ini: %3$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/ErrorNotice.php:112
#, php-format
msgid ""
"%1$s won&#39;t work until you upgrade WordPress to version %2$s or later."
msgstr ""
"%1$s tidak akan berfungsi sampai Anda mengupgrade WordPress ke versi %2$s "
"atau yang lebih baru."

#: classes/PublishPress/Permissions/PermissionsAdmin.php:179
#: classes/PublishPress/Permissions/PermissionsAdmin.php:198
#, php-format
msgid "%1$s&nbsp;%2$s%3$s"
msgstr "%1$s&nbsp;%2$s%3$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/PermissionsAdmin.php:142
#: classes/PublishPress/Permissions/PermissionsAdmin.php:166
#, php-format
msgid "%1$s&nbsp;%2$s&nbsp;%3$s-&nbsp;%4$s%5$s%6$s"
msgstr "%1$s&nbsp;%2$s&nbsp;%3$s-&nbsp;%4$s%5$s%6$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:88
#, php-format
msgid "%1$s(x)%2$s"
msgstr "%1$s(x)%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:70
#, php-format
msgid "%1$sDisable%2$s all filtering for anonymous users"
msgstr "%1$sNonaktifkan%2$s semua penyaringan untuk pengguna anonim"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:71
#, php-format
msgid "%1$sDo not apply%2$s metagroup permissions for Administrators"
msgstr "%1$sJangan terapkan%2$s izin metagrup untuk Administrator"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:215
#, php-format
msgid "%1$sGroup Type:%2$s %3$s"
msgstr "%1$sTipe Grup:%2$s %3$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:209
#, php-format
msgid ""
"%1$sNote%2$s: This causes type-specific capabilities to be required for "
"editing (\"edit_things\" instead of \"edit_posts\"). You can %3$sassign "
"supplemental roles%4$s for the post type or add the capabilities directly to "
"a WordPress role."
msgstr ""
"%1$sCatatan%2$s: Ini membuat kemampuan yang spesifik untuk jenis dibutuhkan "
"untuk pengeditan (\"edit_things\" alih-alih \"edit_posts\"). Anda dapat "
"%3$smenetapkan peran tambahan%4$s untuk jenis posting atau menambahkan "
"kemampuan secara langsung ke peran WordPress."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:258
#, php-format
msgid ""
"%1$sNote:%2$s If enabled, the create_posts, create_pages, etc. capabilities "
"will be enforced for all Filtered Post Types. You can %3$sadd these "
"capabilities to any role%4$s that needs it."
msgstr ""
"%1$sCatatan:%2$s Jika diaktifkan, kemampuan create_posts, create_pages, dll. "
"akan diberlakukan untuk semua Jenis Posting yang Difilter. Anda dapat "
"%3$smenambahkan kemampuan ini ke setiap peran%4$s yang membutuhkannya."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:271
#, php-format
msgid ""
"%1$sNote:%2$s If enabled, the create_posts, create_pages, etc. capabilities "
"will be enforced for all Filtered Post Types. You can use a WordPress role "
"editor like %3$sPublishPress Capabilities%4$s to add these capabilities to "
"any role that needs it."
msgstr ""
"%1$sCatatan:%2$s Jika diaktifkan, kemampuan create_posts, create_pages, dll. "
"akan diberlakukan untuk semua Jenis Posting yang Difilter. Anda dapat "
"menggunakan editor peran WordPress seperti %3$sPublishPress Capabilities%4$s "
"untuk menambahkan kemampuan ini ke peran mana pun yang membutuhkannya."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:295
#, php-format
msgid ""
"%1$sNote:%2$s If enabled, users cannot add previously non-existant tags to a "
"post unless their role includes the Edit capability for its taxonomy. You "
"can %3$sadd these capabilities to Capabilities > Capabilities > "
"Taxonomies%4$s for any role that needs it."
msgstr ""
"%1$sCatatan:%2$s Jika diaktifkan, pengguna tidak dapat menambahkan tag yang "
"sebelumnya tidak ada ke sebuah posting kecuali peran mereka menyertakan "
"kapabilitas Edit untuk taksonominya. Anda dapat %3$smenambahkan kapabilitas "
"ini ke Kapabilitas > Kapabilitas > Taksonomi%4$s untuk peran apa pun yang "
"membutuhkannya."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:308
#, php-format
msgid ""
"%1$sNote:%2$s If enabled, users cannot add previously non-existent tags to a "
"post unless their role includes the Edit capability for its taxonomy. You "
"can use a WordPress role editor like %3$sPublishPress Capabilities%4$s to "
"add these capabilities to any role that needs it."
msgstr ""
"%1$sCatatan:%2$s Jika diaktifkan, pengguna tidak dapat menambahkan tag yang "
"sebelumnya tidak ada ke sebuah posting kecuali peran mereka menyertakan "
"kapabilitas Edit untuk taksonominya. Anda dapat menggunakan editor peran "
"WordPress seperti %3$sPublishPress Capabilities%4$s untuk menambahkan "
"kapabilitas ini ke peran mana pun yang membutuhkannya."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:304
#, php-format
msgid "%1$sUsers who have no custom Permission Group membership%2$s"
msgstr "%1$sPengguna yang tidak memiliki keanggotaan Grup Izin kustom%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:315
#, php-format
msgid "%1$sUsers who have Specific Permissions (directly or via group)%2$s"
msgstr ""
"%1$sPengguna yang memiliki Izin Khusus (langsung atau melalui grup)%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:382
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:309
#, php-format
msgid "%1$sUsers who have Specific Permissions assigned directly%2$s"
msgstr ""
"%1$sPengguna yang memiliki Izin Khusus yang ditugaskan secara langsung%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:314
#, php-format
msgid "%1$sUsers who have Supplemental Roles (directly or via group)%2$s"
msgstr ""
"%1$sPengguna yang memiliki Peran Tambahan (langsung atau melalui grup)%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:381
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:308
#, php-format
msgid "%1$sUsers who have Supplemental Roles assigned directly%2$s"
msgstr "%1$sPengguna yang memiliki Peran Tambahan secara langsung%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:316
#, php-format
msgid ""
"%1$sUsers who have Supplemental Roles or Specific Permissions (directly or "
"via group)%2$s"
msgstr ""
"%1$sPengguna yang memiliki Peran Tambahan atau Izin Khusus (langsung atau "
"melalui grup)%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:383
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:310
#, php-format
msgid ""
"%1$sUsers who have Supplemental Roles or Specific Permissions directly%2$s"
msgstr ""
"%1$sPengguna yang memiliki Peran Tambahan atau Izin Khusus secara "
"langsung%2$s"

#: includes/SettingsTabInstall.php:248
#, php-format
msgid "%s (previous install)"
msgstr "%s (instalasi sebelumnya)"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:24
#, php-format
msgid "%s author page added"
msgid_plural "%s author pages added"
msgstr[0] "%s halaman penulis ditambahkan"
msgstr[1] "%s halaman penulis ditambahkan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:137
#, php-format
msgid "%s group deleted"
msgid_plural "%s groups deleted"
msgstr[0] "Grup \"%s\" dihapus"
msgstr[1] "Grup \"%s\" dihapus"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/AdminFilters.php:217
#, php-format
msgid "%s Manager"
msgstr "Manajer %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:253
#, php-format
msgid "%s more"
msgstr "%s lebih"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:251
#, php-format
msgid "%s permissions have not been added or blocked for any %s."
msgstr "Izin %s belum ditambahkan atau diblokir untuk %s apa pun."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:670
#, php-format
msgid "%s Roles"
msgstr "%s Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentRolesAjax.php:110
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:260
#, php-format
msgid "%s Visibility"
msgstr "%s Visibilitas"

#: includes/SettingsTabInstall.php:205
#, php-format
msgid "%s&nbsp;details"
msgstr "%s&nbsp;detail"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTableBase.php:45
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTableBase.php:89
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:290
#, php-format
msgid "%s, more..."
msgstr "%s, lebih..."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:970
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:160
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:173
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:179
#, php-format
msgid "%s:"
msgstr "%s:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:324
#, php-format
msgid ""
"%sNote%s: If you don't see the Roles column on the Users screen, make sure "
"it is enabled in Screen Options. "
msgstr ""
"%sCatatan%s: Jika Anda tidak melihat kolom Peran di layar Pengguna, pastikan "
"itu diaktifkan dalam Opsi Layar. "

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:242
#, php-format
msgid "%sPosts / Pages Listing:%s %s"
msgstr "%sDaftar Artikel / Halaman:%s %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:886
msgid "(all post types)"
msgstr "(semua jenis artikel)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:107
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:171
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1040
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:247
msgid "(all)"
msgstr "(semua)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:141
msgid "(any WP role)"
msgstr "(semua peran WP)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsRenderUI.php:21
msgid "(Blocked)"
msgstr "(Diblokir)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsRenderUI.php:15
msgid "(default access)"
msgstr "(akses default)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsRenderUI.php:17
msgid "(default: No)"
msgstr "(default: Tidak)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsRenderUI.php:16
msgid "(default: Yes)"
msgstr "(default: Iya)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentRolesAjax.php:60
msgid "(invalid role definition)"
msgstr "(definisi peran tidak valid)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentRolesAjax.php:44
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentRolesAjax.php:66
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:64
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:91
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:132
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:194
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:236
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemAjax.php:26
msgid "(login timed out)"
msgstr "(login habis waktu)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:63
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:981
msgid "(no parent)"
msgstr "(tanpa induk)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsRenderUI.php:18
msgid "(no setting)"
msgstr "(tidak ada pengaturan)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/ItemsMetabox.php:295
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/ItemsMetabox.php:297
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/ItemsMetabox.php:576
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/ItemsMetabox.php:578
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/ItemsMetabox.php:584
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:64
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:757
msgid "(none)"
msgstr "(tidak ada)"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Gutenberg/PostEdit.php:33
msgid "(select...)"
msgstr "(pilih...)"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:122
msgid "(unpublished)"
msgstr "(Belum diterbitkan)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:111
msgid "(user field)"
msgstr "(pengguna ruas)"

#: classes/PublishPress/Permissions/PermissionsAdmin.php:95
#: classes/PublishPress/Permissions/PermissionsAdmin.php:156
#: classes/PublishPress/Permissions/PermissionsAdmin.php:188
#, php-format
msgid "(using default capabilities due to invalid %s definition)"
msgstr "(menggunakan kemampuan baku karena definisi %s tidak valid)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:952
#, php-format
msgid "* %s"
msgstr "* %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1208
#, php-format
msgid "* = assigned for sub-%s only"
msgstr "* = ditugaskan hanya untuk sub-%s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1191
msgid ""
"* = Permissions redundant due to a corresponding &quot;only these&quot; entry"
msgstr "* = Izin berlebihan karena entri &quot;hanya ini&quot; yang sesuai"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1204
#, php-format
msgid "... = assigned for %1$s and sub-%1$s"
msgstr "... = ditugaskan untuk %1$s dan sub-%1$s"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:63
#, php-format
msgid "1 site examined:"
msgid_plural "%1$s sites examined:"
msgstr[0] "1 situs diperiksa:"
msgstr[1] "%1$s situs diperiksa:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabModules.php:81
msgid "<strong>Change Log</strong> (since your current version)"
msgstr "<strong>Catatan Perubahan</strong> (sejak versi Anda saat ini)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Handlers/AgentEdit.php:321
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a group name."
msgstr "<strong>ERROR</strong>: Silakan masukkan nama grup."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Handlers/AgentEdit.php:326
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: This group name is already registered. Please choose "
"another one."
msgstr ""
"<strong>ERROR</strong>: Nama grup ini sudah terdaftar. Silakan pilih yang "
"lain."

#: press-permit-core.php:117
msgid "<strong>This plugin can be deleted.</strong>"
msgstr "<strong>Plugin ini dapat dihapus.</strong>"

#: includes/SettingsTabInstall.php:141
#, php-format
msgid ""
"A presspermit.com key appears to be active. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">"
"Contact us</a> for assistance in migrating your account to publishpress.com."
msgstr ""
"Sebuah kunci presspermit.com tampaknya aktif. <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">Hubungi kami</a> untuk bantuan dalam memindahkan akun Anda "
"ke publishpress.com"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:276
msgid "About"
msgstr "Tentang"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:276
msgid "About PublishPress Permissions"
msgstr "Tentang PublishPress Permissions"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:188
msgid "Access Circles"
msgstr "Akses Lingkaran"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/CollabHooksAdmin.php:235
msgid "access denied"
msgstr "akses ditolak"

#: includes/SettingsTabInstall.php:31
msgid "Account"
msgstr "Akun"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabModules.php:84
msgid "Active Modules:"
msgstr "Modul Aktif:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:59
msgid "Add"
msgstr "Tambahkan"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:49
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:51
msgid "Add Author Page&hellip;"
msgstr "Tambahkan Halaman Penulis&hellip;"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:167
msgid "Add New"
msgstr "Tambah Baru"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:188
msgid "Add New Group"
msgstr "Tambahkan Grup Baru"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:270
msgid "Add New Permission Group"
msgstr "Tambah Grup Izin Baru"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:114
msgid "Add Pages"
msgstr "Tambah Halaman"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:282
msgid "Add Role"
msgstr "Tambahkan Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:16
msgid "Add Roles"
msgstr "Tambahkan Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/ItemsMetabox.php:357
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/ItemsMetabox.php:526
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/ItemsMetabox.php:803
msgid "Add Selected"
msgstr "Tambahkan yang Dipilih"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:63
msgid "Add selected users to Permission Group"
msgstr "Tambahkan pengguna terpilih ke Grup Izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:463
msgid "Add Supplemental Roles"
msgstr "Tambahkan Peran Tambahan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:93
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:73
msgid "Add taxonomy columns to Edit Posts screen"
msgstr "Tambahkan kolom taksonomi ke layar Edit Pos"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:140
msgid "Add User Permissions"
msgstr "Tambah Izin Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:216
msgid ""
"Adds compatibility or integration with ACF, bbPress, Relevanssi, CMS Tree "
"Page View, Custom Post Type UI, Subscribe2, WPML, various other plugins. "
"Configure any BuddyPress Group as a Permissions Group. For multisite, "
"provides network-wide Permission Groups."
msgstr ""
"Menambahkan kompatibilitas atau integrasi dengan ACF, bbPress, Relevanssi, "
"CMS Tree Page View, Custom Post Type UI, Subscribe2, WPML, dan berbagai "
"plugin lainnya. Mengonfigurasi Grup BuddyPress apa pun sebagai Grup Izin. "
"Untuk multisitus, menyediakan Grup Izin di seluruh jaringan."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:130
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:417
msgid "Adjustment"
msgstr "Penyesuaian"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:29
msgid "Admin Back End"
msgstr "Admin Back End"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:264
msgid "Administrators"
msgstr "Administrator"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:25
msgid "Advanced"
msgstr "Lanjutan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:32
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Pengaturan Tingkat Lanjut"

#. Description of the plugin
msgid ""
"Advanced yet accessible content permissions. Give users or groups type-"
"specific roles. Enable or block access for specific posts or terms."
msgstr ""
"Izin konten yang canggih namun mudah diakses. Berikan peran khusus "
"berdasarkan tipe untuk pengguna atau grup. Aktifkan atau blokir akses untuk "
"pos atau istilah tertentu."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:219
msgid "All"
msgstr "Semua"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:161
msgid ""
"All capabilities defined for this WordPress role will be applied in "
"supplemental assignments:"
msgstr ""
"Semua kemampuan yang ditentukan untuk peran WordPress ini akan diterapkan "
"dalam penugasan tambahan:"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:183
msgid ""
"All imported groups, roles, permissions and options will be deleted. Are you "
"sure?"
msgstr ""
"Semua kelompok, peran, izin, dan opsi yang diimpor akan dihapus. Apakah Anda "
"yakin?"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsage.php:92
msgid "All Role Usage settings will be reset to DEFAULTS.  Are you sure?"
msgstr ""
"Semua pengaturan Penggunaan Peran akan diatur ulang ke DEFAULT. Apakah Anda "
"yakin?"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:772
msgid ""
"All settings in this form (including those on undisplayed tabs) will be "
"reset to DEFAULTS.  Are you sure?"
msgstr ""
"Semua pengaturan dalam formulir ini (termasuk yang ada di tab yang tidak "
"ditampilkan) akan diatur ulang ke DEFAULT. Apakah Anda yakin?"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Settings.php:138
msgid "All settings were reset to defaults."
msgstr "Semua pengaturan telah diatur ulang ke default."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Settings.php:130
msgid "All settings were updated."
msgstr "Semua pengaturan telah diperbarui."

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:490
msgid "All users (including anonymous)"
msgstr "Semua pengguna (termasuk anonim)"

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:495
#, php-format
msgid "All users with the WordPress role of %s"
msgstr "Semua pengguna dengan peran WordPress %s"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:57
msgid "Allow editing other users' uploads if attached to an editable post"
msgstr ""
"Izinkan mengedit unggahan pengguna lain jika terlampir ke pos yang dapat "
"diedit"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:95
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:61
msgid "Allow Renaming of Uneditable Items"
msgstr "Izinkan Mengganti Nama Item yang Tidak Dapat Diedit"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:221
msgid ""
"Allows Permission Group membership to be date-limited (delayed and/or "
"scheduled for expiration). Simple date picker UI alongside group membership "
"selection."
msgstr ""
"Memungkinkan keanggotaan Grup Izin dibatasi tanggalnya (ditunda dan/atau "
"dijadwalkan untuk kedaluwarsa). UI pemilih tanggal sederhana di samping "
"pemilihan keanggotaan grup."

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:223
msgid ""
"Analyzes your Role Scoper installation, identifying groups, roles, "
"restrictions and options which can (or cannot) be automatically imported by "
"the Import module."
msgstr ""
"Menganalisis instalasi Role Scoper Anda, mengidentifikasi grup, peran, "
"batasan, dan opsi yang dapat (atau tidak dapat) diimpor secara otomatis oleh "
"modul Impor."

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:210
msgid ""
"Analyzes your Role Scoper installation, identifying Permissions migration "
"readiness or issues."
msgstr ""
"Menganalisis instalasi Role Scoper Anda, mengidentifikasi kesiapan atau "
"masalah migrasi Izin."

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:488
msgid "Anonymous users (not logged in)"
msgstr "Pengguna anonim (tidak masuk)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:414
msgid "any user"
msgstr "semua pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:709
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1173
msgid "Apply"
msgstr "Terapkan"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/CollabHooksCompat.php:132
msgid "Approve"
msgstr "Setujui"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:136
msgid "Arbitrary Capabilities"
msgstr "Kemampuan Bebas"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1063
#, php-format
msgid "Assign for selected %s only"
msgstr "Tetapkan hanya untuk %s yang dipilih"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1059
#, php-format
msgid "Assign for selected and sub-%s"
msgstr "Tetapkan untuk yang dipilih dan sub-%s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1071
msgid "Assign for selected and sub-terms"
msgstr "Tetapkan untuk yang dipilih dan sub-istilah"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1075
msgid "Assign for selected term only"
msgstr "Tetapkan hanya untuk istilah yang dipilih"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1067
#, php-format
msgid "Assign for sub-%s only"
msgstr "Tetapkan hanya untuk sub-%s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1079
msgid "Assign for sub-terms only"
msgstr "Tetapkan hanya untuk sub-istilah"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:75
msgid "Assign Publish Permissions separate from Edit Permissions"
msgstr "Tetapkan Izin Publikasi terpisah dari Izin Edit"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:41
msgid "Assign Term"
msgstr "Memberikan akses term"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:42
msgid "Assignment"
msgstr "Penugasan"

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:486
msgid "Authenticated site users (logged in)"
msgstr "Pengguna situs yang diautentikasi (masuk)"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:353
msgid "Author / Editor"
msgstr "Penulis / Editor"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/PostEdit.php:291
msgid "Author Search / Select"
msgstr "Cari / Pilih Penulis"

#: classes/PublishPress/PermissionsHooksAdmin.php:203
msgid "Authors"
msgstr "Penulis"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:91
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:68
msgid "Auto-assign available term if default term is unavailable"
msgstr ""
"Tetapkan istilah yang tersedia secara otomatis jika istilah default tidak "
"tersedia"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:209
msgid ""
"Auto-create a page for each user of specified roles. Compatible with several "
"Team / Staff plugins."
msgstr ""
"Buat halaman secara otomatis untuk setiap pengguna dengan peran tertentu. "
"Kompatibel dengan beberapa plugin Tim/Staf."

#: includes/promo/sync-promo.php:18
msgid ""
"Automatically generate a personal page for each user. This feature is "
"available in PublishPress Permissions Pro."
msgstr ""
"Secara otomatis menghasilkan halaman pribadi untuk setiap pengguna. Fitur "
"ini tersedia di PublishPress Permissions Pro"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:639
msgid "Available Constant"
msgstr "Konstan Tersedia"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:102
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:116
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupNew.php:50
msgid "Back to groups list"
msgstr "Kembali ke daftar grup"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:188
msgid "Back to Role Usage List"
msgstr "Kembali ke Daftar Penggunaan Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:99
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:861
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:178
msgid "Block"
msgstr "Blok"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsMedia.php:13
msgid "Block URL access"
msgstr "Blok Akses URL"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:112
msgid "Block:"
msgstr "Blok"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsRenderUI.php:20
msgid "Blocked"
msgstr "Diblokir"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1427
msgid "Blocked:"
msgstr "Diblok:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:79
msgid "Bulk Add / Remove Groups on Users Screen"
msgstr "Tambahkan / Hapus Grup Massal pada Layar Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:97
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:69
msgid "Bulk-Add Author Pages (on Users screen)"
msgstr "Tambahkan Halaman Penulis secara Massal (pada layar Pengguna)"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageHelper.php:40
msgid ""
"Capabilities formally defined for other post types (i.e. 'edit_others_pages',"
" 'edit_doohickies') apply to primary role assignment and supplemental direct "
"assignment, but not pattern role assignment."
msgstr ""
"Kemampuan yang secara formal ditentukan untuk jenis pos lainnya (misalnya, "
"'edit_others_pages', 'edit_doohickies') berlaku untuk penugasan peran utama "
"dan penugasan langsung tambahan, tetapi tidak berlaku untuk penugasan peran "
"pola."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:523
msgid "Capability Name"
msgstr "Nama Kemampuan"

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:454
#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:469
msgid "Change Request Notifications"
msgstr "Notifikasi Permintaan Perubahan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:17
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:41
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:421
msgid "clear"
msgstr "bersihkan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:230
msgid "clear all"
msgstr "bersihkan semua"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermsListing.php:62
msgid "Click to list/edit universal permissions"
msgstr "Klik untuk menampilkan/mengedit izin universal"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:81
msgid "Click to show only users who have no group"
msgstr "Klik untuk hanya menampilkan pengguna yang tidak memiliki grup"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:110
msgid "Click to show only users who have specific permissions"
msgstr "Klik untuk menampilkan hanya pengguna yang memiliki izin tertentu"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:95
msgid "Click to show only users who have supplemental roles"
msgstr "Klik untuk hanya menampilkan pengguna yang memiliki peran tambahan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:266
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/PostEdit.php:318
msgid "close"
msgstr "tutup"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:190
msgid "Compatibility Pack"
msgstr "Paket Kompatibilitas"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:47
msgid "Constants"
msgstr "Konstan"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:280
msgid "Contact"
msgstr "Hubungi"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:280
msgid "Contact the PublishPress team"
msgstr "Hubungi tim PublishPress"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPro.php:170
msgid "Contact Us"
msgstr "Hubungi Kami"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:348
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:355
msgid "Content Administrator"
msgstr "Konten Administrator"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:39
msgid "Content Filtering"
msgstr "Penyaringan Konten"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:352
msgid "Contributor / Author / Editor"
msgstr "Kontributor / Penulis / Editor"

#: classes/PublishPress/PermissionsHooksAdmin.php:202
msgid "Contributors"
msgstr "Kontributor"

#: includes/promo/statuses-promo.php:19
msgid ""
"Control access to custom post statuses. This workflow feature is available "
"in PublishPress Permissions Pro."
msgstr ""
"Kontrol akses ke status artikel kustom. Fitur alur kerja ini tersedia di "
"PublishPress Permissions Pro."

#: includes/promo/visibility-statuses-promo.php:19
msgid ""
"Control access to post visibility statuses. This workflow feature is "
"available in PublishPress Permissions Pro."
msgstr ""
"Kontrol akses ke status keterlihatan posting. Fitur alur kerja ini tersedia "
"di PublishPress Permissions Pro."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1091
msgid "Convert to \"Blocked\""
msgstr "Ubah ke \"Diblokir\""

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1090
msgid "Convert to \"Enabled\""
msgstr "Ubah ke \"Diaktifkan\""

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1092
msgid "Convert to \"Limit to\""
msgstr "Ubah ke \"Batasi ke\""

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:475
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:15
msgid "Copy"
msgstr "Salin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1395
msgid "Copy Roles and Permissions"
msgstr "Salin Peran dan Izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1372
msgid "Copy Roles and Permissions from:"
msgstr "Salin Peran dan Izin dari:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:20
msgid "Core"
msgstr "Inti"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:172
msgctxt "count"
msgid "Permissions"
msgstr "Izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:171
msgctxt "count"
msgid "Roles"
msgstr "Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:170
msgctxt "count"
msgid "Users"
msgstr "Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupNew.php:122
msgid "Create Group"
msgstr "Buat Grup"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:274
msgid "create group"
msgstr "buat grup"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupNew.php:81
#, php-format
msgid "Create New %s"
msgstr "Buat %s Baru"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupNew.php:79
msgid "Create New Permission Group"
msgstr "Buat Grup Izin Baru"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:222
msgid ""
"Create or synchronize posts to match users. Designed for Team / Staff "
"plugins, but with broad usage potential."
msgstr ""
"Buat atau sinkronkan posting agar sesuai dengan pengguna. Dirancang untuk "
"plugin Tim/Staf, tetapi dengan potensi penggunaan yang luas."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsChecklist.php:47
msgid "current (%d):"
msgstr "saat ini (%d):"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:179
msgid "Current Selections:"
msgstr "Pilihan Saat Ini:"

#: classes/PublishPress/Permissions/Groups.php:54
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:209
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:331
msgid "Custom Group"
msgstr "Grup Khusus"

#: classes/PublishPress/Permissions/Groups.php:55
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:209
msgid "Custom Groups"
msgstr "Grup Khusus"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:218
msgid ""
"Custom post statuses: Workflow statuses allow unlimited orderable steps "
"between pending and published, each with distinct capability requirements "
"and role assignments. Statuses can be type-specific."
msgstr ""
"Status posting kustom: Status alur kerja memungkinkan langkah-langkah yang "
"dapat diurutkan tanpa batas antara yang tertunda dan yang dipublikasikan, "
"masing-masing dengan persyaratan kapabilitas dan penugasan peran yang "
"berbeda. Status dapat bersifat khusus jenis."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:369
msgid "Custom User Permissions"
msgstr "Izin Pengguna Kustom"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:22
msgid "Customer"
msgstr "Pelanggan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPostEdit.php:48
msgid "Customize"
msgstr "Sesuaikan"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:205
msgid ""
"Customize access to custom publication workflow statuses or visibility "
"statuses."
msgstr ""
"Sesuaikan akses ke status alur kerja publikasi kustom atau status "
"visibilitas."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:30
msgid "Database Maintenance"
msgstr "Pemeliharaan Database"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:230
msgid "default all"
msgstr "semua standar"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:64
msgid "Default visibility for new posts                               : "
msgstr "Visibilitas default untuk posting baru:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPostEdit.php:16
msgid "define custom privacy"
msgstr "definisikan privasi khusus"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:581
msgid "Defined Constant"
msgstr "Konstan Didefinisikan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:154
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:65
msgid "Delete settings on plugin deletion"
msgstr "Hapus semua pengaturan dalam penghapusan plugin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:173
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupNew.php:103
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:524
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:583
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:641
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:244
msgid "Description:"
msgstr "Keterangan:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/PromoBanner.php:237
msgid "Detailed documentation is also available on the plugin website."
msgstr "Dokumentasi terperinci juga tersedia di situs web plugin."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPro.php:168
msgid "Detailed Feature Grid"
msgstr "Fitur Grid Terperinci"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:77
msgid "Detect Dynamically Mapped WP Roles"
msgstr "Deteksi Peran WP yang Dipetakan Secara Dinamis"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageListTable.php:161
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:102
msgid "Direct Assignment"
msgstr "Penugasan Langsung"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:662
msgid "Direct-Assigned"
msgstr "Ditugaskan Langsung"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:665
msgid "Disabled Type"
msgstr "Tipe Dinonaktifkan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:74
msgid "Display Administrative Hints"
msgstr "Tampilkan Petunjuk Administratif"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:75
msgid "Display Module Hints"
msgstr "Tampilkan petunjuk modul"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermEdit.php:373
#, php-format
msgid ""
"Displayed permissions are those assigned for the \"%1$s\" type. You can also "
"%2$sdefine universal %3$s permissions which apply to all related post "
"types%4$s."
msgstr ""
"Izin yang ditampilkan adalah yang ditetapkan untuk tipe \"%1$s\". Anda juga "
"dapat %2$smenentukan izin universal %3$s yang berlaku untuk semua jenis "
"kiriman terkait%4$s."

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:278
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentasi"

#: classes/PublishPress/Permissions/ErrorNotice.php:133
#, php-format
msgid "Duplicate %1$s module activated (%2$s in folder %3$s)."
msgstr "Modul %1$s duplikat diaktifkan (%2$s di folder %3$s)."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsChecklist.php:124
msgid "edit"
msgstr "sunting"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:305
msgid "Edit Form HTML IDs:"
msgstr "Edit formulir HTML ID:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:152
msgid "Edit Permission Group"
msgstr "Edit Izin Grup"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:144
#, php-format
msgid "Edit Permission Group (%sWordPress Role%s)"
msgstr "Edit Kelompok Permissions (%sPeran WordPress%s)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:149
msgid "Edit Permission Group (WordPress Role)"
msgstr "Edit Grup Permissions (Peran WordPress)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:319
msgid "Edit Permissions"
msgstr "Edit izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:154
#, php-format
msgid "Edit Permissions (%s)"
msgstr "Edit izin (%s)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:145
msgid "Edit role capabilities directly"
msgstr "Edit kemampuan peran secara langsung"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:296
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:297
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsage.php:64
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:107
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:108
msgid "Edit Role Usage"
msgstr "Edit Penggunaan Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:219
msgid "Edit this user's group membership"
msgstr "Ubah keanggotaan grup pengguna ini"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:140
msgid "Edit User Permissions"
msgstr "Edit Izin Pengguna"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:8
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:25
msgid "Editing"
msgstr "Editing"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:189
msgid "Editing Permissions"
msgstr "Izin Pengeditan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:40
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:32
msgid "Editor Options"
msgstr "Opsi Editor"

#: classes/PublishPress/PermissionsHooksAdmin.php:204
msgid "Editors"
msgstr "Editor"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsChecklist.php:45
msgid "eligible (%d):"
msgstr "layak (%d):"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:64
msgid "Enable advanced settings"
msgstr "Aktifkan pengaturan lanjutan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/PostEdit.php:165
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermEdit.php:338
#, php-format
msgid "enable custom permissions for %s"
msgstr "aktifkan izin kustom untuk %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:107
msgid "Enable:"
msgstr "Aktifkan:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsRenderUI.php:19
msgid "Enabled"
msgstr "Diaktifkan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1431
msgid "Enabled:"
msgstr "Diaktifkan:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:45
msgid "Enforce distinct edit, delete capability requirements for Media"
msgstr ""
"Berlakukan persyaratan kemampuan edit dan hapus yang berbeda untuk Media"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:108
msgid "enter post ID/slug"
msgstr "masukkan ID/slug artikel"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:414
msgid "equal or lower role levels"
msgstr "level peran yang sama atau lebih rendah"

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:450
msgid "Everyone"
msgstr "Semua"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabModules.php:21
msgid "Features"
msgstr "Fitur"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:193
msgid "File Access"
msgstr "Akses Berkas"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:33
msgid "File Filtering"
msgstr "Penyaringan Berkas"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:85
msgid "Filter Menu Items"
msgstr "Penyaring Item Menu"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:28
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:44
msgid "Filtered Post Types"
msgstr "Jenis Pos yang Difilter"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:27
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:42
msgid "Filtered Taxonomies"
msgstr "Taksonomi yang Difilter"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:219
msgid ""
"Filters direct file access, based on user's access to post(s) which the file "
"is attached to. No additional configuration required. Creates/modifies ."
"htaccess file in uploads folder (and in main folder for multisite)."
msgstr ""
"Memfilter akses file langsung, berdasarkan akses pengguna ke posting yang "
"menyertakan file. Tidak memerlukan konfigurasi tambahan. "
"Membuat/memodifikasi file .htaccess di folder unggahan (dan di folder utama "
"untuk multisitus)."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:59
#, php-format
msgid "Find Users by %s"
msgstr "Temukan Pengguna oleh %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:86
msgid "First Name"
msgstr "Nama Depan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:84
msgid "For additional fields, define constant PP_USER_SEARCH_META_FIELDS"
msgstr "Untuk bidang tambahan, tentukan konstanta PP_USER_SEARCH_META_FIELDS"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:162
msgid "for item"
msgstr "untuk item"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:253
msgid "For Statuses"
msgstr "Untuk Status"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:288
#, php-format
msgid ""
"For user-specific Supplemental Roles and Permissions, click a \"Roles\" cell "
"on the %1$sUsers%2$s screen."
msgstr ""
"Untuk Peran Tambahan dan Izin spesifik pengguna, klik baris \"Peran\" pada "
"layar %1$sPengguna%2$s."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:31
msgid "Fork"
msgstr "Fork"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:71
msgid "Fork published posts only"
msgstr "Salin hanya pos yang sudah dipublikasikan"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:72
msgid "Forking enforces edit_others_posts capability"
msgstr "Salin memberlakukan kemampuan edit_others_posts"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:48
msgid "Front End"
msgstr "Front End"

#: includes/SettingsTabInstall.php:122
msgid "Further details for your installation:"
msgstr "Detail lebih lanjut untuk instalasi Anda:"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/DB/RoleScoper.php:27
msgid "General Roles"
msgstr "Peran Umum"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/CapabilityFiltersAdmin.php:466
#, php-format
msgid "Go to %s"
msgstr "Buka %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:113
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupNew.php:39
msgid "Group created."
msgstr "Grup dibuat."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1323
#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/DB/RoleScoper.php:27
msgid "Group Members"
msgstr "Anggota Kelompok"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:98
msgid "Group updated."
msgstr "Perbarui Grup."

#: classes/PublishPress/Permissions/Groups.php:56
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:265
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:265
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:93
#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/DB/RoleScoper.php:27
msgid "Groups"
msgstr "Kelompok"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/PluginPage.php:85
msgctxt "groups per page (screen options)"
msgid "Groups"
msgstr "Grup"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPro.php:174
msgid "Hide"
msgstr "Sembunyikan"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://publishpress.com/"
msgstr "https://publishpress.com/"

#. URI of the plugin
msgid "https://publishpress.com/presspermit"
msgstr "https://publishpress.com/presspermit"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageHelper.php:43
msgid ""
"If one of the default roles is deleted from the WP database, it will remain "
"available as a pattern role with default WP capabilities (but can be "
"disabled here)."
msgstr ""
"Jika salah satu peran default dihapus dari database WP, itu akan tetap "
"tersedia sebagai peran pola dengan kemampuan default WP (tetapi dapat "
"dinonaktifkan di sini)."

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:265
#, php-format
msgid "If you like %s, please leave us a %s rating. Thank you!"
msgstr ""
"Jika Anda menyukai %s, mohon pertimbangkan meninggalkan %s rating. Terima "
"kasih!"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/PromoBanner.php:68
msgid "If you need help or have a new feature request, let us know."
msgstr ""
"Jika Anda memerlukan bantuan atau memiliki permintaan fitur baru, beri tahu "
"kami."

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:194
#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:25
msgid "Import"
msgstr "Impor"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:207
#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:220
msgid "Import Role Scoper groups, roles, restrictions and settings."
msgstr "Impor grup, peran, batasan, dan pengaturan Role Scoper."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabModules.php:140
msgid "Inactive Modules:"
msgstr "Modul non-aktif:"

#: includes/SettingsTabInstall.php:226
msgid "Installation History"
msgstr "Riwayat penginstalan"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:203
msgid ""
"Integration with ACF, bbPress, BuddyPress, Relevanssi, WPML and other "
"plugins; enhanced Multisite support."
msgstr ""
"Integrasi dengan ACF, bbPress, BuddyPress, Relevanssi, WPML dan plugin "
"lainnya; dukungan Multisite yang ditingkatkan."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:55
msgid "Invalid group ID."
msgstr "ID grup tidak valid."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:46
msgid "Invalid user ID."
msgstr "ID pengguna tidak valid."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:402
msgid ""
"Keep in mind that Roles and Specific Permissions can be assigned to WP Roles,"
" BuddyPress Groups, Custom Groups and/or individual Users.  \"Enable\" and "
"\"Limit to\" adjustments are unavailable for groups in some contexts."
msgstr ""
"Perhatikan bahwa Peran dan Izin Khusus dapat diberikan kepada Peran WP, Grup "
"BuddyPress, Grup Kustom, dan/atau Pengguna individual. Penyesuaian "
"\"Aktifkan\" dan \"Batasan untuk\" tidak tersedia untuk grup dalam beberapa "
"konteks."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPro.php:166
msgid "Knowledge Base"
msgstr "Pengetahuan Dasar"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:86
msgid "Last Name"
msgstr "Nama Belakang"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:867
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:172
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:156
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/AdminFilters.php:213
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:135
msgid "Legacy"
msgstr "Lawas"

#: includes/SettingsTabInstall.php:24
msgid "License"
msgstr "Lisensi"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:72
msgid "Limit front-end category / term filtering"
msgstr "Batasi penyaringan kategori/istilah front-end"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1424
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:115
msgid "Limit to:"
msgstr "Batasi:"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:63
msgid "Limit User Edit by Level"
msgstr "Batas Edit Pengguna berdasarkan Level"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:35
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:52
msgid "Limited Editing Elements"
msgstr "Elemen Pengeditan Terbatas"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:94
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:60
msgid "List only user-editable content as available items"
msgstr ""
"Hanya daftar konten yang dapat diedit oleh pengguna sebagai item yang "
"tersedia"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:92
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:65
msgid "List other user's uneditable posts"
msgstr "Daftar posting yang tidak dapat diedit oleh pengguna lain"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:55
msgid "List other users' uploads if attached to a readable post"
msgstr "Daftar unggahan pengguna lain jika terlampir ke pos yang dapat dibaca"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:54
msgid "List other users' uploads if attached to an editable post"
msgstr "Daftar unggahan pengguna lain jika terlampir ke pos yang dapat diedit"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermsListing.php:42
#, php-format
msgid ""
"Listed permissions are those assigned for the \"%1$s\" type. You can also "
"%2$sdefine universal %3$s permissions which apply to all related post "
"types%4$s."
msgstr ""
"Izin yang terdaftar adalah yang ditetapkan untuk jenis \"%1$s\". Anda juga "
"dapat %2$smenentukan izin universal %3$s yang berlaku untuk semua jenis pos "
"terkait%4$s."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:197
msgid "lock"
msgstr "kunci"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:96
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:62
msgid "Lock custom menu items"
msgstr "Kunci item menu kustom"

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:446
msgid "Logged In"
msgstr "Sudah Login"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:323
msgid "Login State"
msgstr "Status Login"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:414
msgid "lower role levels"
msgstr "level peran lebih rendah"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:50
msgid "make each selected user the author of a new page"
msgstr "jadikan setiap pengguna yang dipilih sebagai penulis halaman baru"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:47
msgid "Management"
msgstr "Manajemen"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:36
msgid "Media Library"
msgstr "Pustaka Media"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:195
msgid "Membership"
msgstr "Keanggotaan"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:117
msgid ""
"Migrates Role Scoper Options, Role Groups, Roles and Restrictions to "
"PublishPress Permissions."
msgstr ""
"Migrasi Opsi Role Scoper, Kelompok Peran, Peran, dan Pembatasan ke "
"PublishPress Permissions."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:433
msgid "Mirror all selections to other operation(s)"
msgstr "Salin semua pilihan ke operasi lain"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1149
#, php-format
msgid "Mirror to %s"
msgstr "Salin ke %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1153
#, php-format
msgid "Mirror to %s %s"
msgstr "Salin ke %s %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:52
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Lainnya"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:114
msgid "Modify permissions for these Post Types:"
msgstr "Modifikasi izin untuk Jenis Pos ini:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:85
msgid "Modify permissions for these Taxonomies:"
msgstr "Modifikasi izin untuk Taksonomi ini:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:112
msgid "n/a"
msgstr "n/a"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:168
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupNew.php:97
msgid "Name"
msgstr "Nama"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:203
msgid "Name:"
msgstr "Nama:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:97
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:859
msgid "Nav Menu (Block)"
msgstr "Menu Navigasi (Blok)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:865
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/AdminFilters.php:211
msgid "Nav Menu (Legacy)"
msgstr "Menu Navigasi (Lawas)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:49
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:37
msgid "Nav Menu Editing"
msgstr "Edit Navigasi Menu"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:176
msgid "Nav Menus (Block)"
msgstr "Menu Navigasi (Blok)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:170
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:154
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:133
msgid "Nav Menus (Legacy)"
msgstr "Menu Navigasi (Lawas)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:34
msgid "Network-Wide Settings"
msgstr "Pengaturan Jaringan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:142
msgid "New group created."
msgstr "Grup baru telah dibuat."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:18
msgid "New Revision"
msgstr "Revisi Baru"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:86
msgid "Nickname"
msgstr "Nama panggilan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:21
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:44
msgid "No Action selected!"
msgstr "Tidak ada tindakan yang dipilih!"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:62
msgid "No items selected!"
msgstr "Tidak ada item yang dipilih!"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:115
msgid "No matching groups were found."
msgstr "Tidak ada grup yang cocok ditemukan."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageListTable.php:55
msgid "No matching roles were found."
msgstr "Tidak ada peran yang cocok ditemukan."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:264
msgid "no Page Parent filter"
msgstr "tidak ada penyaring untuk Induk Halaman"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:49
msgid "No Qualification selected!"
msgstr "Tidak ada Kualifikasi yang dipilih!"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:351
msgid "no requirement"
msgstr "tidak ada persyaratan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:69
msgid "No results found."
msgstr "Tak ditemukan hasil apapun."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:18
msgid "No statuses selected!"
msgstr "Tidak ada status yang dipilih!"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageListTable.php:166
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:100
msgid "no supplemental assignment"
msgstr "tidak ada penugasan tambahan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:35
msgid "No user/group specified."
msgstr "Tidak ada pengguna/grup didefinisikan."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:30
msgid "No users selected"
msgstr "Tidak ada pengguna yang dipilih"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:74
msgid "Non-Administrators can set Editing Permissions for their editable posts"
msgstr ""
"Non-Administrator dapat mengatur Izin Pengeditan untuk pos yang dapat mereka "
"edit"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:78
msgid "Non-Administrators can set Reading Permissions for their editable posts"
msgstr ""
"Non-Administrator dapat menetapkan Izin Membaca untuk posting yang dapat "
"diedit mereka"

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:448
msgid "Not Logged In"
msgstr "Belum Login"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:228
msgid ""
"Note: BuddyPress Groups and other externally defined groups are not listed "
"here, even if they modify permissions"
msgstr ""
"Catatan: Grup BuddyPress dan grup lain yang didefinisikan eksternal tidak "
"terdaftar di sini, bahkan jika memodifikasi izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupNew.php:115
msgid ""
"Note: Groups are a more flexible alternative to user roles. You can create "
"groups of users and give or deny them access to areas of your site."
msgstr ""
"Catatan: Grup merupakan alternatif yang lebih fleksibel untuk peran pengguna."
" Anda dapat membuat grup pengguna dan memberi atau menolak akses mereka ke "
"area situs Anda."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1222
#, php-format
msgid ""
"Note: Permissions inherited from parent %1$s are not displayed. %2$sshow "
"all%3$s"
msgstr ""
"Catatan: Izin yang diwarisi dari %1$s tidak ditampilkan. %2$stampilkan "
"semua%3$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1234
#, php-format
msgid ""
"Note: Permissions inherited from parent %1$s or terms are not displayed. "
"%2$sshow all%3$s"
msgstr ""
"Catatan: Izin yang diwarisi dari %1$s atau istilah induk tidak ditampilkan. "
"%2$stampilkan semua%3$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:166
msgid ""
"note: Plugin settings and configuration data will be deleted, but only after "
"the last copy of Permissions / Permissions Pro is deleted."
msgstr ""
"catatan: Pengaturan plugin dan data konfigurasi akan dihapus, tetapi hanya "
"setelah salinan terakhir Permissions / Permissions Pro dihapus."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageHelper.php:27
msgid "Notes"
msgstr "Catatan"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:178
msgid "Notes regarding Pattern Roles"
msgstr "Catatan terkait Pola Peran"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:137
msgid "Notes:"
msgstr "Catatan:"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:69
#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:148
msgid "Nothing to import!"
msgstr "Tidak Ada yang Dapat Diimpor!"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:661
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:664
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:664
msgid "objects"
msgstr "objek"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:204
msgid ""
"On the site front end, display teaser text for unreadable posts instead of "
"hiding them."
msgstr ""
"Pada tampilan depan situs, tampilkan teks teaser untuk postingan yang tidak "
"dapat dibaca alih-alih menyembunyikannya."

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:217
msgid ""
"On the site front end, replace non-readable content with placeholder text. "
"Can be enabled for any post type. Custom filters are provided but no "
"programming is required for basic usage."
msgstr ""
"Di bagian depan situs, ganti konten yang tidak dapat dibaca dengan teks "
"pengganti. Dapat diaktifkan untuk semua jenis posting. Filter khusus "
"disediakan tetapi tidak memerlukan pemrograman untuk penggunaan dasar."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:129
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:416
msgid "Operation"
msgstr "Operasi"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:357
msgid "Option Administrator"
msgstr "Opsi Administrator"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/DB/RoleScoper.php:27
msgid "Options"
msgstr "Pilihan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:90
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:66
msgid "Order Page Parent dropdown by Title"
msgstr "Urutkan dropdown Induk Halaman berdasarkan Judul"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:56
msgid "Other users' unattached uploads listed by default"
msgstr "Unggahan pengguna lain yang tidak terlampir terdaftar secara default"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/PostEdit.php:91
msgid "Page Approved"
msgstr "Halaman Disetujui"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:264
msgid "Page Authors, Editors and Administrators"
msgstr "Penulis Halaman, Editor dan Administrator"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:264
msgid "Page Editors and Administrators"
msgstr "Editor Halaman dan Administrator"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:89
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:67
msgid "Page Parent selection for editable pages only"
msgstr "Pemilihan induk halaman hanya untuk halaman yang dapat diedit"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:41
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:34
msgid "Page Structure"
msgstr "Struktur Halaman"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:51
msgid "Pages can be set or removed from Top Level by                  : "
msgstr "Halaman dapat diatur atau dihapus dari Level Atas dengan:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:98
msgid "Pages can be set or removed from Top Level by: "
msgstr "Halaman dapat diatur atau dihapus dari Tingkat Atas dengan:"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:108
msgid "Pattern ID:"
msgstr "Pola ID:"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:83
msgid "pattern page sets parent and default content for author page"
msgstr "halaman pola menetapkan induk dan konten default untuk halaman penulis"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:79
msgid "pattern post sets default content and categories for author post"
msgstr "pola artikel menetapkan konten default dan kategori untuk pos penulis"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:81
msgid "pattern post sets parent, default content and template for author page"
msgstr ""
"pola artikel menetapkan induk, konten default, dan template untuk halaman "
"penulis"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageListTable.php:167
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:101
msgid "Pattern Role"
msgstr "Pola Peran"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsage.php:74
msgid ""
"Pattern Roles convert 'post' capabilities to the corresponding type-specific "
"capability.  In a normal WP installation, this is the easiest solution."
msgstr ""
"Peran Pola mengonversi kemampuan 'post' ke kemampuan khusus jenis yang "
"sesuai. Dalam instalasi WP normal, ini adalah solusi yang paling mudah."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:85
msgid "patterned on&hellip;"
msgstr "berpola pada&hellip;"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:92
msgid "patterned on..."
msgstr "berdasarkan pada..."

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:454
#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:469
msgid "Pending Revision Monitors"
msgstr "Pemantau Revisi Tertunda"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:83
msgid ""
"Performance                                  : Don't filter category / tag "
"counts"
msgstr "Performa: Jangan menyaring jumlah kategori/tag"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:43
msgid "Permission already selected!"
msgstr "Izin sudah dipilih!"

#: classes/PublishPress/Permissions/Compat/EyesOnly.php:14
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/AdminFilters.php:159
msgid "Permission Group"
msgstr "Kelompok Izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:171
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/AdminFilters.php:160
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:186
msgid "Permission Groups"
msgstr "Grup Izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:198
msgid ""
"Permission Groups adjust user access with type-specific Roles and item-"
"specific Permissions. To customize permissions for a single user instead, "
"click their Role in the Users listing."
msgstr ""
"Kelompok Izin menyesuaikan akses pengguna dengan Peran khusus jenis dan Izin "
"khusus item. Untuk menyesuaikan izin untuk satu pengguna saja, klik Peran "
"mereka dalam daftar Pengguna."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:86
msgid "Permission Groups on User Profile"
msgstr "Grup Izin pada Profil Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:42
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:239
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/PostsListing.php:82
msgid "Permissions"
msgstr "Izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:43
msgid "Permissions Admin"
msgstr "Admin Izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:45
msgid "Permissions Capabilities"
msgstr "Kemampuan Permissions"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:48
msgid "Permissions converted. Reload form to view newly saved permissions."
msgstr ""
"Izin telah diubah. Muat ulang formulir untuk melihat izin yang baru disimpan."

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:278
msgid "Permissions Documentation"
msgstr "Dokumentasi Permissions"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:47
msgid "Permissions mirrored. Reload form to view newly saved permissions."
msgstr ""
"Izin disalin. Muat ulang formulir untuk melihat izin yang baru disimpan."

#: includes/SettingsTabInstall.php:136
msgid ""
"Permissions Pro was previously active. You are now running the free version, "
"with fewer features."
msgstr ""
"Permissions Pro sebelumnya aktif. Sekarang Anda menggunakan versi gratis, "
"dengan fitur yang lebih sedikit."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Settings.php:83
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/PostEdit.php:77
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermEdit.php:314
msgid "Permissions Settings"
msgstr "Pengaturan Permissions"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:45
msgid "Permissions submission in progress..."
msgstr "Pengiriman izin dalam proses..."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:47
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:50
msgid "Permissions&hellip;"
msgstr "Izin&hellip;"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermEdit.php:158
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermEdit.php:171
#, php-format
msgid "Permissions: %1$s %2$s in this %3$s"
msgstr "Izin: %1$s %2$s dalam %3$s ini"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermEdit.php:164
#, php-format
msgid "Permissions: %1$s all content in this %2$s"
msgstr "Izin: %1$s semua konten dalam %2$s ini"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermEdit.php:177
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/TermEdit.php:46
#, php-format
msgid "Permissions: %1$s this %2$s"
msgstr "Izin: %1$s ini %2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/PostEdit.php:116
#, php-format
msgid "Permissions: %s this %s"
msgstr "Izin: %s ini %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/PostEdit.php:108
#, php-format
msgid "Permissions: Assign Terms to this %s"
msgstr "Permissions: Berikan akses Term ke %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermEdit.php:151
#, php-format
msgid "Permissions: Assign this %2$s"
msgstr "Izin: Tentukan %2$s ini"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermEdit.php:145
#, php-format
msgid "Permissions: Assign this %2$s to %3$s"
msgstr "Izin: Tentukan %2$s ini ke %3$s"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/TermEdit.php:42
#, php-format
msgid "Permissions: Select this %1$s as Parent"
msgstr "Izin: Pilih %1$s ini sebagai Induk"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/PostEdit.php:100
#, php-format
msgid "Permissions: Select this %s as Parent"
msgstr "Izin: Pilih ini %s sebagai Induk"

#: includes/SettingsTabInstall.php:269
#, php-format
msgid "PHP Version: %s"
msgstr "Versi PHP: %s"

#: classes/PublishPress/PermissionsHooksAdmin.php:228
#, php-format
#| msgid ""
#| "Please %senable the Collaborative Publishing module%s for PublishPress "
#| "Revisions integration."
msgid ""
"Please %senable the Editing Permissions module%s for PublishPress Revisions "
"integration."
msgstr ""
"Harap %saktifkan modul Izin Pengeditan%s untuk integrasi PublishPress "
"Revisions."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/PluginAdmin.php:88
msgid ""
"Please upgrade PublishPress Authors to version 3.8.0 or later for "
"Permissions integration."
msgstr ""
"Silakan upgrade PublishPress Authors ke versi 3.8.0 atau yang lebih baru "
"untuk integrasi dengan Permissions."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/PostEdit.php:90
msgid "Post Approved"
msgstr "Artikel Disetujui"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:112
msgid "Post Capabilities"
msgstr "Kemampuan Pos"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:39
msgid "Post Forking"
msgstr "Salin Pos"

#: includes/promo/statuses-promo.php:5
msgid "Post Statuses for Editorial Workflow"
msgstr "Status Artikel untuk Alur Kerja Editorial"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:128
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:251
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:385
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:415
msgid "Post Type"
msgstr "Tipe Pos"

#: includes/promo/visibility-statuses-promo.php:5
msgid "Post Visibility Statuses"
msgstr "Status Visibilitas Artikel"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:202
msgid ""
"Post-specific and category-specific permissions for creation and editing."
msgstr ""
"Izin khusus pasca-spesifik dan khusus-kategori untuk pembuatan dan "
"pengeditan."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:81
msgid "Post-specific Permissions take priority"
msgstr "Izin Artikel khusus memiliki prioritas"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:33
msgid "Posts / Pages Listing"
msgstr "Daftar Artikel / Halaman"

#: includes/promo/posts-teaser-promo.php:4
msgid "Posts Teaser"
msgstr "Cuplikan Artikel"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:92
msgid "Previous import values have been deleted"
msgstr "Nilai impor sebelumnya telah dihapus"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:226
msgid "Primary Role:"
msgstr "Peran Utama:"

#: includes/CoreAdmin.php:161
msgid "Pro Modules:"
msgstr "Modul Pro:"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:70
msgid "Publish Author Pages at bulk creation"
msgstr "Publikasikan Halaman Penulis dengan pembuatan masal"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:11
msgid "Publishing"
msgstr "Publikasi"

#. Author of the plugin
msgid "PublishPress"
msgstr "PublishPress"

#. Name of the plugin
msgid "PublishPress Permissions"
msgstr "PublishPress Permissions"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/PluginAdmin.php:35
#, php-format
msgid ""
"PublishPress Permissions needs directions. Please go to %1$sPermissions > "
"Settings%2$s and indicate which Post Types and Taxonomies should be filtered."
msgstr ""
"PublishPress Permissions membutuhkan petunjuk. Silakan pergi ke "
"%1$sPermissions > Settings%2$s dan tunjukkan jenis Pos dan Taksonomi mana "
"yang harus difilter."

#: includes/SettingsTabInstall.php:200 includes/SettingsTabInstall.php:210
#, php-format
msgid "PublishPress Permissions Version: %1$s %2$s"
msgstr "Versi PublishPress Permissions: %1$s %2$s"

#: classes/PublishPress/PermissionsHooksAdmin.php:232
#| msgid ""
#| "PublishPress Revisions integration requires the Collaborative Publishing "
#| "module. Please notify your Administrator."
msgid ""
"PublishPress Revisions integration requires the Editing Permissions module. "
"Please notify your Administrator."
msgstr ""
"Integrasi PublishPress Revisions memerlukan modul Collaborative Publishing. "
"Harap beri tahu Administrator Anda."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPro.php:172
msgid "Purchase"
msgstr "Beli"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:131
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:418
msgid "Qualification"
msgstr "Kualifikasi"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:68
msgid "Read"
msgstr "Baca"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:123
msgid "Reading"
msgstr "Membaca"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:46
msgid "Reload form for further changes to this permission"
msgstr "Muat ulang formulir untuk perubahan lebih lanjut pada izin ini"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:23
msgid "Reload form for further changes to this role"
msgstr "Muat ulang formulir untuk perubahan lebih lanjut pada peran ini"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:1055
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:69
msgid "Remove"
msgstr "Hapus"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:73
msgid "Remove selected users from Permission Group"
msgstr "Hapus pengguna terpilih dari Grup Izin"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:16
msgid "Request"
msgstr "Permintaan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/PromoBanner.php:230
msgid "Request Support"
msgstr "Minta Dukungan"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:206
msgid ""
"Restrict direct file requests based on user's access to the page a file is "
"attached to."
msgstr ""
"Batasi permintaan file langsung berdasarkan akses pengguna ke halaman tempat "
"file dilampirkan."

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/DB/RoleScoper.php:27
msgid "Restrictions"
msgstr "Batasan"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/NavMenus.php:433
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/NavMenus.php:443
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/NavMenus.php:453
msgid "Return to Menu Editor"
msgstr "Kembali ke menu editor"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:775
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsage.php:95
msgid "Revert to Defaults"
msgstr "Kembalikan ke Default"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:42
msgid ""
"Review the selection below, and then click <strong>Save Permissions</strong>."
" Saved permissions can be mirrored to other operations by bulk edit."
msgstr ""
"Tinjau pilihan di bawah ini, lalu klik <strong>Simpan Izin</strong>. Izin "
"yang disimpan dapat dicerminkan ke operasi lain melalui penyuntingan massal."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:19
msgid "Review the selection below, and then click <strong>Save Roles</strong>."
msgstr "Tinjau pilihan di bawah ini, lalu klik <strong>Simpan Peran</strong>."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:27
msgid "Revision"
msgstr "Revisi"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/CollabHooksCompat.php:150
msgid "Revisor"
msgstr "Pembuat Revisi"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/CollabHooksCompat.php:149
msgid "Revisors"
msgstr "Pembuat Revisi"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:252
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:386
msgid "Role"
msgstr "Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:20
msgid "Role already selected!"
msgstr "Peran sudah dipilih!"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:158
msgid "Role Capabilities"
msgstr "Kemampuan Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:46
msgid "Role Integration"
msgstr "Integrasi Peran"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:113
msgid "Role Scoper Import"
msgstr "Impor Role Scoper"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:45
msgid "Role Scoper Import Results:"
msgstr "Hasil Impor Role Scoper:"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:33
#, php-format
msgid ""
"Role Scoper installation detected. To migrate your groups, roles, "
"restrictions and options to PublishPress Permissions, run the %sImport "
"tool%s."
msgstr ""
"Instalasi Role Scoper terdeteksi. Untuk memindahkan kelompok, peran, "
"pembatasan, dan opsi Anda ke PublishPress Permissions, jalankan %sAlat "
"Impor%s."

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:197
msgid "Role Scoper Migration Advisor"
msgstr "Penasihat Migrasi Peran Scoper"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:22
msgid "Role submission in progress..."
msgstr "Pengajuan peran sedang berlangsung..."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:284
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:285
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:96
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:97
msgid "Role Usage"
msgstr "Penggunaaan Peran"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsage.php:36
msgid "Role Usage edited."
msgstr "Penggunaan Peran di ubah."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:59
msgid "Role Usage updated."
msgstr "Penggunaan Peran diperbarui"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:78
#, php-format
msgid "Role Usage: %s"
msgstr "Penggunaan Peran: %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:56
msgid "Roles"
msgstr "Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:99
#, php-format
msgid "Roles %1$s*%2$s"
msgstr "Peran %1$s*%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:95
msgid "Roles and Permissions copied."
msgstr "Peran dan Izin disalin."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:89
msgid "Roles updated."
msgstr "Peran diperbarui."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Settings.php:161
msgid "Save Changes"
msgstr "Simpan Perubahan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:441
msgid "Save Permissions"
msgstr "Simpan Izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:397
msgid "Save Roles"
msgstr "Simpan Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:458
#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:473
msgid "Scheduled Change Notifications"
msgstr "Jadwalkan Pemberitahuan Perubahan"

#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:458
#: classes/PublishPress/Permissions/DB/Groups.php:473
msgid "Scheduled Revision Monitors"
msgstr "Pemantau Revisi Terjadwal"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:64
msgid "Search Custom Groups"
msgstr "Cari Grup Khusus"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:249
msgid "Search Groups"
msgstr "Cari Grup"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:243
#, php-format
msgid "Search Results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Hasil Pencarian untuk &#8220;%s&#8221;"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:82
msgid "Search Results include Media"
msgstr "Masukkan Media dalam Hasil Pencarian"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:157
msgid "Search Results:"
msgstr "Hasil Pencarian:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:61
msgid "Search Users"
msgstr "Cari Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:351
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "Pilih %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:262
msgid "select groups"
msgstr "pilih grup"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/PostEdit.php:317
msgid "select other"
msgstr "pilih yang lain"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:88
msgid "Select Permission Groups at User creation"
msgstr "Pilih Grup Izin saat membuat Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:262
msgid "select users"
msgstr "pilih pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:92
msgid "select..."
msgstr "pilih..."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:207
#, php-format
msgid "selected %s:"
msgstr "pilih %s:"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:36
msgid "Selected users already have specified author page"
msgstr "Pengguna yang dipilih sudah memiliki halaman penulis yang ditentukan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:142
msgid "selected:"
msgstr "dipilih:"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:35
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:36
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:37
msgid "Set as Parent"
msgstr "Atur Sebagai Induk"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:40
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:465
msgid "Set Specific Permissions"
msgstr "Atur Izin Khusus"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:582
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:640
msgid "Setting"
msgstr "Pengaturan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:309
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"

#: includes/SettingsTabInstall.php:44 includes/SettingsTabInstall.php:45
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabModules.php:40
msgid "settings"
msgstr "pengaturan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:20
msgid "Shop manager"
msgstr "Manajer toko"

#: includes/promo/posts-teaser-promo.php:18
msgid ""
"Show a teaser message or login prompt for protected content. Available in "
"PublishPress Permissions Pro."
msgstr ""
"Tampilkan pesan teaser atau prompt login untuk konten yang dilindungi. "
"Tersedia di PublishPress Permissions Pro."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:620
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:828
msgid "Show Groups"
msgstr "Tampilkan Grup"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPro.php:11
msgid "Show list of Permissions Pro features and screencasts"
msgstr "Tampilkan daftar fitur Permissions Pro dan screencasts"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/DB/RoleScoper.php:27
msgid "Sites"
msgstr "Situs"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:749
msgid "Specific Permissions"
msgstr "Izin Khusus"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:748
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:37
#, php-format
msgid "Specific Permissions %1$s(for user)%2$s"
msgstr "Izin Khusus %1$s(untuk pengguna)%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:364
#, php-format
msgid ""
"Specific Permissions %1$s(from primary role or %2$sgroup membership%3$s)%4$s"
msgstr "Izin Khusus %1$s(dari peran utama atau %2$smembership grup%3$s)%4$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/UsersListing.php:114
#, php-format
msgid "Specific Permissions %1$s*%2$s"
msgstr "Izin khusus %1$s*%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:90
msgid "Specific Permissions (from primary role or group membership)"
msgstr "Izin Spesifik (dari peran utama atau keanggotaan grup)"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:393
msgid "Specific Permissions Explained:"
msgstr "Penjelasan Izin Khusus:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:92
msgid "Specific Permissions updated."
msgstr "Izin Khusus diperbarui."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:346
msgid "Specified element IDs also require the following site-wide Role:"
msgstr "ID elemen yang ditentukan juga memerlukan Peran seluruh situs berikut:"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:53
msgid "Specified element IDs also require the following site-wide Role: "
msgstr "ID elemen tertentu juga memerlukan Peran di seluruh situs berikut:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentRolesAjax.php:78
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentRolesAjax.php:100
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:272
msgid "Standard statuses"
msgstr "Status standar"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:387
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:420
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:192
msgid "Status Control"
msgstr "Kontrol Status"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:277
msgid "Status: Private"
msgstr "Status: Privat"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:132
msgid "Statuses"
msgstr "Status"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:187
#, php-format
msgid "Sub-%s"
msgstr "Sub-%s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentExceptionsAjax.php:214
#, php-format
msgid "sub-%s:"
msgstr "sub-%s:"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/AjaxUI.php:19
msgid "Submitted Revision"
msgstr "Revisi yang telah dikirim"

#: classes/PublishPress/PermissionsHooksAdmin.php:201
msgid "Subscribers"
msgstr "Pelanggan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:588
msgid "Supplemental Roles"
msgstr "Peran Tambahan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:31
#, php-format
msgid "Supplemental Roles %1$s(for this user)%2$s"
msgstr "Peran Tambahan %1$s(untuk pengguna ini)%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:587
#, php-format
msgid "Supplemental Roles %1$s(for user)%2$s"
msgstr "Peran Tambahan %1$s(untuk pengguna)%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:340
#, php-format
msgid ""
"Supplemental Roles %1$s(from primary role or %2$sgroup membership%3$s)%4$s"
msgstr "Peran Tambahan %1$s(dari peran utama atau %2$smembership grup%3$s)%4$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:80
#, php-format
msgid "Supplemental Roles %1$s(from primary role or group membership)%2$s"
msgstr "Peran Tambahan %1$s(dari peran utama atau keanggotaan grup)%2$s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:375
#, php-format
msgid ""
"Supplemental roles and specific permissions assigned to a user's primary "
"role or other Permission Groups are usually the cleanest way to customize "
"permissions.  You can also %1$scustomize this user directly%2$s."
msgstr ""
"Peran tambahan dan izin khusus yang diberikan kepada peran utama atau Grup "
"Izin lainnya biasanya adalah cara yang bersih untuk menyesuaikan izin. Anda "
"juga bisa %1$sMensyesuaikan pengguna ini secara langsung%2$s."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:87
msgid "Supplemental Roles on User Profile"
msgstr "Peran Tambahan pada Profil Pengguna"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:113
msgid "supported tags are [username] and [userid]"
msgstr "tag yang didukung adalah [username] dan [userid]"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:215
msgid ""
"Supports content-specific permissions for editing, term assignment and page "
"parent selection. In combination with other modules, supports workflow "
"statuses, PublishPress and PublishPress Revisions."
msgstr ""
"Mendukung izin khusus konten untuk penyuntingan, penetapan istilah, dan "
"pemilihan induk halaman. Dikombinasikan dengan modul lain, mendukung status "
"alur kerja, PublishPress, dan Revisi PublishPress."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:84
msgid "Suppress \"Private                            : \" Caption"
msgstr "Tekan \"Pribadi : \" Caption"

#: includes/CoreAdmin.php:89 includes/CoreAdmin.php:90
#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:196
msgid "Sync Posts"
msgstr "Sinkronisasi Artikel"

#: includes/promo/sync-promo.php:4
msgid "Sync User Posts"
msgstr "Sinkronisasi Artikel Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:43
msgid "Tag creation requires Tag edit capability"
msgstr "Pembuatan tag memerlukan kemampuan edit tag"

#: includes/CoreAdmin.php:98 includes/CoreAdmin.php:99
#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:191
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/AdminFilters.php:172
msgid "term (manage)"
msgstr "term (kelola)"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/DB/RoleScoper.php:27
msgid "Term / Object Roles"
msgstr "Term / Objek Peran"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:657
msgid "Term Management"
msgstr "Manajemen Istilah"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/CapabilityFiltersAdmin.php:461
#, php-format
msgid "The %s was saved, but you can no longer edit it."
msgstr "%s telah disimpan, tetapi Anda tidak dapat lagi mengeditnya."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageHelper.php:37
msgid ""
"The 'posts' capabilities in a WP role determine its function as a Pattern "
"Role for supplemental assignment to Permission Groups. When you assign the "
"'Author' pattern role for Pages, edit_posts and edit_published_posts become "
"edit_pages and edit_published_pages."
msgstr ""
"Kemampuan 'posts' dalam peran WP menentukan fungsinya sebagai Peran Pola "
"untuk penugasan tambahan ke Kelompok Izin. Ketika Anda menugaskan peran pola "
"'Penulis' untuk Halaman, edit_posts dan edit_published_posts menjadi "
"edit_pages dan edit_published_pages."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:140
#, php-format
msgid "The following capabilities are included in supplemental %s roles:"
msgstr "Kemampuan berikut termasuk dalam peran tambahan %s:"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:393
msgid ""
"The following settings apply to users who have the upload_files or "
"edit_files capability:"
msgstr ""
"Pengaturan berikut berlaku untuk pengguna yang memiliki kemampuan "
"upload_files atau edit_files:"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/CapabilityFiltersAdmin.php:476
msgid ""
"The requested modification was processed, but you can no longer edit the "
"post."
msgstr ""
"Modifikasi yang diminta telah diproses, tetapi Anda tidak dapat lagi "
"mengedit pos tersebut."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:118
msgid "There are no valid groups selected for deletion."
msgstr "Tidak ada grup yang valid yang dipilih untuk dihapus"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsage.php:71
msgid ""
"These <strong>optional</strong> settings customize how PublishPress "
"Permissions applies <strong>supplemental roles</strong>. Your existing WP "
"Role Definitions can be applied in two different ways:"
msgstr ""
"Pengaturan <strong>opsional</strong> ini menyesuaikan bagaimana PublishPress "
"Permissions menerapkan <strong>peran tambahan</strong>. Definisi Peran WP "
"Anda yang sudah ada dapat diterapkan dengan dua cara berbeda:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:182
#, php-format
msgid "This %s"
msgstr "Ini %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/Profile.php:215
msgid "This user is not a member of any custom Permission Groups."
msgstr "Pengguna ini bukan anggota dari kelompok Izin Kustom apa pun."

#: classes/PublishPress/Permissions/ErrorNotice.php:122
#, php-format
msgid ""
"This version of %1$s cannot work with your current %2$s version. Please "
"upgrade it to %3$s or later."
msgstr ""
"Versi %1$s ini tidak dapat berfungsi dengan versi %2$s Anda saat ini. Harap "
"tingkatkan ke versi %3$s atau yang lebih baru."

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:208
msgid ""
"Time-limit access customizations by delaying or expiring Permission Group "
"membership."
msgstr ""
"Kustomisasi akses batas waktu dengan menunda atau mengakhiri keanggotaan "
"Grup Izin."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/Users.php:113
msgid "Title:"
msgstr "Judul:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:232
#, php-format
msgid ""
"To assign forum-specific Permissions for bbPress, %1$supgrade to Permissions "
"Pro%2$s and enable the Compatibility Pack module."
msgstr ""
"Untuk menetapkan Izin khusus forum untuk bbPress, %1$supgrade ke Permissions "
"Pro%2$s dan aktifkan modul Paket Kompatibilitas."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:229
msgid ""
"To assign forum-specific Permissions for bbPress, activate the Compatibility "
"Pack module."
msgstr ""
"Untuk menetapkan Izin khusus forum untuk bbPress, aktifkan modul Paket "
"Kompatibilitas."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:217
#| msgid ""
#| "To assign page-specific Permissions for editing, parent selection or term "
#| "assignment, enable the Collaborative Publishing module."
msgid ""
"To assign page-specific Permissions for editing, parent selection or term "
"assignment, enable the Editing Permissions module."
msgstr ""
"Untuk menetapkan Izin khusus halaman untuk pengeditan, pemilihan induk, atau "
"penugasan istilah, aktifkan modul Izin Pengeditan."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:319
#| msgid ""
#| "To assign page-specific PublishPress Revision permissions, enable the "
#| "Collaborative Publishing module."
msgid ""
"To assign page-specific PublishPress Revision permissions, enable the "
"Editing Permissions module."
msgstr ""
"Untuk menetapkan izin Revisi PublishPress yang khusus untuk halaman, "
"aktifkan modul Izin Pengeditan."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:307
#, php-format
msgid ""
"To assign roles for bbPress forums, %1$supgrade to Permissions Pro%2$s and "
"enable the Compatibility Pack module."
msgstr ""
"Untuk menetapkan peran untuk forum bbPress, %1$supgrade ke Permissions "
"Pro%2$s dan aktifkan modul Compatibility Pack."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:304
msgid ""
"To assign roles for bbPress forums, activate the Compatibility Pack module."
msgstr ""
"Untuk menetapkan peran untuk forum bbPress, aktifkan modul paket "
"kompatibilitas."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:295
msgid ""
"To assign roles for custom post statuses, activate the Status Control module."
msgstr ""
"Untuk menetapkan peran untuk status pos kustom, aktifkan modul Kontrol "
"Status."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:269
#, php-format
msgid ""
"To assign roles or permissions to BuddyPress groups, %1$supgrade to "
"Permissions Pro%2$s and enable the Compatibility Pack module."
msgstr ""
"Untuk menetapkan peran atau izin ke grup BuddyPress, %1$supgrade ke "
"Permissions Pro%2$s dan aktifkan modul Kompatibilitas."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:266
msgid ""
"To assign roles or permissions to BuddyPress groups, activate the "
"Compatibility Pack module"
msgstr ""
"Untuk menetapkan peran atau izin ke grup BuddyPress, aktifkan modul "
"Kompatibilitas"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsItemExceptions.php:18
#, php-format
msgid ""
"To block direct access to unreadable files, %1$supgrade to Permissions "
"Pro%2$s and install the File Access module."
msgstr ""
"Untuk memblokir akses langsung ke file yang tidak dapat dibaca, %1$supgrade "
"ke Permissions Pro%2$s dan instal modul Akses File."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsItemExceptions.php:15
msgid ""
"To block direct access to unreadable files, activate the File Access module."
msgstr ""
"Untuk memblokir akses langsung ke file yang tidak dapat dibaca, aktifkan "
"modul Akses File."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsMedia.php:19
#, php-format
msgid ""
"To block direct URL access to attachments of unreadable posts, %1$supgrade "
"to Permissions Pro%2$s and enable the File Access module."
msgstr ""
"Untuk memblokir akses URL langsung ke lampiran dari pos yang tidak dapat "
"dibaca, %1$supgrade ke Permissions Pro%2$s dan aktifkan modul Akses File."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsMedia.php:16
msgid ""
"To block direct URL access to attachments of unreadable posts, activate the "
"File Access module."
msgstr ""
"Untuk memblokir akses URL langsung ke lampiran dari posting yang tidak dapat "
"dibaca, aktifkan modul Akses Berkas."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:473
#, php-format
msgid "To control the makeup of Supplemental Roles, see %1$sRole Usage%2$s."
msgstr ""
"Untuk mengontrol komposisi Peran Tambahan, lihat %1$sPenggunaan Peran%2$s."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsItemExceptions.php:29
msgid ""
"To customize editing permissions, enable the Editing Permissions module."
msgstr "Untuk menyesuaikan izin pengeditan, aktifkan modul Izin Pengeditan."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPostEdit.php:52
#, php-format
msgid ""
"To customize publication workflow, %1$sinstall PublishPress Statuses%2$s."
msgstr ""
"Untuk menyesuaikan alur kerja publikasi, %1$sinstal PublishPress "
"Statuses%2$s."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPostEdit.php:23
#, php-format
msgid ""
"To define custom privacy statuses, %1$supgrade to Permissions Pro%2$s and "
"enable the Status Control module."
msgstr ""
"Untuk menentukan status privasi kustom, %1$supgrade ke Permissions Pro%2$s "
"dan aktifkan modul Kontrol Status."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/HintsPostEdit.php:20
msgid "To define custom privacy statuses, activate the Status Control module."
msgstr "Untuk menentukan status privasi kustom, aktifkan modul Kontrol Status."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:299
msgid "To filter the Users list by Permissions, follow a link below:"
msgstr ""
"Untuk menyaring daftar Pengguna berdasarkan Izin, ikuti tautan di bawah ini:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:737
msgid ""
"To force the value of one or more settings network-wide, <strong>"
"copy</strong> the following code into your theme's <strong>functions."
"php</strong> file (or some other file which is always executed and not auto-"
"updated) and modify as desired:"
msgstr ""
"Untuk memaksa nilai satu atau lebih pengaturan di seluruh jaringan, <strong>"
"salin</strong> kode berikut ke file <strong>functions.php</strong> tema Anda "
"(atau file lain yang selalu dieksekusi dan tidak diperbarui otomatis) dan "
"modifikasi sesuai keinginan:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:716
msgid ""
"To modify one or more default settings network-wide, <strong>copy</strong> "
"the following code into your theme's <strong>functions.php</strong> file (or "
"some other file which is always executed and not auto-updated) and modify as "
"desired:"
msgstr ""
"Untuk memodifikasi satu atau lebih pengaturan default di seluruh jaringan, "
"<strong>salin</strong> kode berikut ke file <strong>functions.php</strong> "
"tema Anda (atau file lain yang selalu dieksekusi dan tidak diperbarui "
"otomatis) dan modifikasi sesuai keinginan:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:21
msgid "Translator"
msgstr "Penterjemah"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:169
msgid "Type"
msgstr "Tipe"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:116
#, php-format
msgid ""
"Type-specific and/or status-specific equivalents of the following "
"capabilities are included in supplemental %s roles:"
msgstr ""
"Setara kemampuan yang spesifik untuk jenis dan/atau status termasuk dalam "
"peran tambahan %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:76
msgid ""
"Type-specific Supplemental Roles also provide all general capabilities in "
"Pattern Role"
msgstr ""
"Tipe Peran Khusus Tambahan juga memberikan semua kemampuan umum dalam Peran "
"Pola."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsRenderUI.php:22
msgid "Unblocked"
msgstr "Tidak di blokir"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/UI/SettingsTabImport.php:186
msgid "Undo All Imports"
msgstr "Undo Semua Impor"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermsListing.php:66
msgid "Universal Permissions"
msgstr "Izin Universal"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:938
msgid "unpublished"
msgstr "belum dipublikasikan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/TermEdit.php:263
msgid "Update"
msgstr "Perbarui"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:261
msgid "Update Group"
msgstr "Perbarui Grup"

#: includes/CoreAdmin.php:120 includes/CoreAdmin.php:121
#: includes/promo/posts-teaser-promo.php:22
#: includes/promo/statuses-promo.php:23 includes/promo/sync-promo.php:22
#: includes/promo/visibility-statuses-promo.php:23
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/PromoBanner.php:214
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgrade ke Pro"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageListTable.php:72
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:92
msgid "Usage"
msgstr "Penggunaan"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabCore.php:46
msgid "Use create_posts capability"
msgstr "Gunakan kemampuan \"create_posts\""

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Dashboard/ItemExceptionsUI.php:60
msgid "User"
msgstr "Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:24
msgctxt "user"
msgid "&lt; Unselect"
msgstr "&lt; Tidak dipilih"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsDynamicUI.php:23
msgctxt "user"
msgid "Select &gt;"
msgstr "Pilih &gt;"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:356
msgid "User Administrator"
msgstr "Pengguna Administrator"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:411
msgid "User editing capabilities apply for"
msgstr "Kemampuan edit pengguna diterapkan untuk"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:194
msgid "User Login:"
msgstr "Login Pengguna:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:50
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:38
msgid "User Management"
msgstr "Manajemen Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:44
msgid "User Permissions"
msgstr "Izin Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:51
msgid "User Profile"
msgstr "Profil Pengguna"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/SettingsTabAdvanced.php:73
msgid "User Search                                  : Filter by WP role"
msgstr "Pencarian Pengguna : Filter berdasarkan peran WP"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/SettingsTabEditing.php:59
msgid "Users can always edit their own attachments"
msgstr "Pengguna selalu dapat mengedit lampiran mereka sendiri"

#: includes/SettingsTabInstall.php:32
msgid "Version"
msgstr "Versi"

#: includes/SettingsTabInstall.php:68
msgid "Version info was refreshed."
msgstr "Informasi versi telah diperbarui."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentsChecklist.php:123
msgid "view / edit group"
msgstr "lihat / edit grup"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:377
msgid "View currently stored user permissions:"
msgstr "Lihat izin pengguna yang saat ini disimpan:"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/PromoBanner.php:240
msgid "View Knowledge Base"
msgstr "Lihat Basis Pengetahuan"

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:201
msgid ""
"Visibility Circles and Editorial Circles block access to content not "
"authored by other group members."
msgstr ""
"Lingkaran Visibilitas dan Lingkaran Editorial memblokir akses ke konten yang "
"tidak dibuat oleh anggota grup lain."

#: classes/PublishPress/Permissions/Admin.php:214
msgid ""
"Visibility Circles and Editorial Circles block access to content not "
"authored by other group members. Any WP Role, BuddyPress Group or custom "
"Group can be marked as a Circle for specified post types."
msgstr ""
"Lingkaran Visibilitas dan Lingkaran Editorial memblokir akses ke konten yang "
"tidak dibuat oleh anggota grup lainnya. Setiap Peran WP, Grup BuddyPress, "
"atau Grup kustom dapat ditandai sebagai Lingkaran untuk jenis posting "
"tertentu."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissionsUI.php:185
msgid ""
"Warning: Content hidden by these Permissions will be displayed if PP is "
"deactivated. Consider setting a private Visibility on Edit Post screen "
"instead."
msgstr ""
"Peringatan: Konten yang disembunyikan oleh Izin ini akan ditampilkan jika PP "
"dinonaktifkan. Pertimbangkan untuk mengatur Visibilitas pribadi pada layar "
"Edit Pos sebagai gantinya."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsage.php:78
msgid ""
"With Direct Assignment, capabilities are applied without modification "
"(leaving you responsible to add custom type caps to the WP Role Definitions)."
msgstr ""
"Dengan Penugasan Langsung, kemampuan diterapkan tanpa modifikasi (menyisakan "
"tanggung jawab pada Anda untuk menambahkan kemampuan tipe kustom ke Definisi "
"Peran WP)."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:207
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:326
msgid "WordPress Role"
msgstr "Peran WordPress"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:207
msgid "WordPress Roles"
msgstr "Peran WordPress"

#: includes/SettingsTabInstall.php:265
#, php-format
msgid "WordPress Version: %s"
msgstr "Versi WordPress: %s"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupsListTable.php:334
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/DashboardFilters.php:191
msgid "Workflow"
msgstr "Alur Kerja"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/CollabHooks.php:647
#, php-format
msgid "You are not allowed to create new %s"
msgstr "Anda tidak diizinkan membuat %s baru"

#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/Importer.php:40
#: modules/presspermit-import/classes/Permissions/Import/Importer.php:50
msgid "You are not allowed to manage Permissions settings"
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk mengelola pengaturan Izin"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:43
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:49
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/AgentPermissions.php:52
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/GroupNew.php:29
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Handlers/Groups.php:37
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Handlers/Groups.php:92
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Handlers/AgentEdit.php:29
#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Handlers/AgentEdit.php:112
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsageEdit.php:36
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/RoleUsage.php:21
#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Handlers/RoleUsage.php:14
msgid "You are not permitted to do that."
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk melakukannya."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/NavMenu.php:95
msgid "You are not permitted to manage menu locations"
msgstr "Anda tidak diizinkan untuk mengelola lokasi menu"

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Handlers/Groups.php:73
msgid "You can&#8217;t delete that group."
msgstr "Anda tidak dapat menghapus grup itu."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/AdminWorkarounds.php:208
msgid "You do not have permission to create new Navigation Menus"
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk membuat Menu Navigasi baru."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/AdminWorkarounds.php:216
msgid "You do not have permission to delete that Navigation Menu."
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menghapus Menu Navigasi."

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/NavMenus.php:439
#, php-format
msgid "You do not have permission to delete the menu item \"%1$s\""
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menghapus isi menu \"%1$s\""

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/NavMenus.php:449
#, php-format
msgid "You do not have permission to edit the menu item \"%1$s\""
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk mengedit isi menu \"%1$s\""

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/NavMenus.php:429
#, php-format
msgid "You do not have permission to move the menu item \"%1$s\""
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk memindahkan isi menu \"%1$s\""

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/UI/Dashboard/TermEditWorkarounds.php:86
msgid "You do not have permission to select that Parent"
msgstr "Anda tidak punya izin untuk memilih induk ini"

#: modules/presspermit-collaboration/classes/Permissions/Collab/AdminWorkarounds.php:206
msgid "You do not have permission to update that Navigation Menu"
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk perbarui Menu Navigasi."

#: classes/PublishPress/Permissions/UI/Groups.php:89
msgid "You have specified this group for deletion:"
msgid_plural "You have specified these groups for deletion:"
msgstr[0] "Anda telah menentukan grup ini untuk dihapus:"
msgstr[1] "Anda telah menentukan grup ini untuk dihapus:"

#: includes/CoreAdmin.php:28
#, php-format
msgid ""
"You're using PublishPress Permissions Free. The Pro version has more "
"features and support. %sUpgrade to Pro%s"
msgstr ""
"Anda menggunakan PublishPress Permissions Free. Versi Pro memiliki lebih "
"banyak fitur dan dukungan. %sTingkatkan ke Pro%s"

#: classes/PublishPress/Permissions/PluginStatus.php:12
#, php-format
msgid ""
"Your license key has expired. For updates to PublishPress Permissions Pro "
"and priority support, %splease renew%s."
msgstr ""
"Kunci lisensi Anda telah kedaluwarsa. Untuk pembaruan untuk PublishPress "
"Permissions Pro dan dukungan prioritas, %ssilakan perbaharui%s."

#: includes/SettingsTabInstall.php:131
#, php-format
msgid ""
"Your presspermit.com key has expired, but a <a href=\"%s\">PublishPress "
"renewal</a> discount may be available."
msgstr ""
"Kunci presspermit.com Anda telah kedaluwarsa, tetapi diskon <a href=\"%s\">"
"perpanjangan PublishPress</a> mungkin tersedia."
