msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PublishPress Capabilities\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-19 17:22-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-08 13:48+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_c;_x;__ngettext;esc_html__;esc_html_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: includes\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: includes-core\n"
"X-Poedit-SearchPath-3: classes\n"
"X-Loco-Version: 2.7.2; wp-6.8.1"

#: includes/pp-ui.php:69
#, php-format
msgid ""
"\"Posts\" capabilities selected here also define type-specific role "
"assignment for Permission Groups%s."
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:71
#, php-format
msgid ""
"\"Posts\" capabilities selected here also define type-specific role "
"assignment for Permit Groups%s."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:566
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Role has been deleted. %1$d users moved to default role %2$s."
msgid "%1$d users moved to default role %2$s."
msgstr ""
"Rolle wurde gelöscht. %1$d Benutzer auf Standardrolle (default) gesetzt %2$s."

#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:250
#, php-format
msgid "%1$s = Apply custom styling"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1536
#, php-format
msgid "%1$s = Capability denied, even if granted by another role %2$s"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1534
#, php-format
msgid "%1$s = Capability granted %2$s"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1535
#, php-format
msgid "%1$s = Capability not granted %2$s"
msgstr ""

#: includes/features/profile-features.php:234
#: includes/features/admin-features.php:296 includes/features/nav-menus.php:305
#: includes/features/editor-features.php:237
#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:249
#, php-format
msgid "%1$s = No change"
msgstr ""

#: includes/features/profile-features.php:235
#: includes/features/admin-features.php:297 includes/features/nav-menus.php:306
#: includes/features/editor-features.php:238
#, php-format
msgid "%1$s = This feature is denied"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1466
#, php-format
msgid "%1$sbuy%2$s %3$s"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1464
#, php-format
msgid "%1$sgrab%2$s %3$s"
msgstr ""

#: includes/test-user-ui.php:132
#, php-format
msgid "%1$sReturn to Administrator view%2$s"
msgstr ""

#: capsman-enhanced.php:80
#, php-format
msgid ""
"%1s Error: %2s  PublishPress Capabilities cannot function because another "
"copy of the plugin is active."
msgstr ""

#: includes/admin.php:1464
#, php-format
msgid "%s (free install)"
msgstr ""

#: includes/backup.php:227
#, php-format
msgid "%s (level %s)"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1466
#, php-format
msgid "%s info/purchase"
msgstr ""

#: includes/backup-handler.php:119
#, php-format
#| msgid "Roles and Capabilities restored from last backup."
msgid "%s restored from last backup."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:624
#, php-format
msgid ""
"%s role copied. Please click the \"Create Role\" button to create this new "
"role."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:449
#, php-format
msgid "%s role updated successfully."
msgstr ""

#: includes/backup-handler.php:199
#, php-format
msgid "%s successfully imported from uploaded data."
msgstr ""

#: includes/admin.php:698 includes/admin.php:909 includes/admin.php:1079
#: includes/admin.php:1322
#, php-format
msgid "%s: assigned by Permission Group"
msgstr ""

#: includes/admin.php:236
#, fuzzy
msgid "&nbsp;"
msgstr ""
"<strong>Hinweis:</strong> Zum Darstellen von Revisionen, fügen Sie den "
"folgenden Code zu foliopress-wysiwyg hinzu:<br />&nbsp;&nbsp;if ( strpos( "
"$_SERVER[‚REQUEST_URI‘], ‚admin.php?page=rvy-revisions‘ ) ) return;"

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:238
msgid "(non-editable role)"
msgstr ""

#: includes/backup.php:198
msgid "(this role will be removed if you restore backup)"
msgstr ""

#: includes/backup.php:69
msgid ""
"A backup created on this screen replaces any previous manual backups, but is "
"never automatically replaced."
msgstr ""

#: includes/manager.php:1354
#, fuzzy
msgid "About"
msgstr "About"

#: includes/manager.php:1354
msgid "About PublishPress Capabilities"
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:64
#, php-format
msgid "activate %1$sAdvanced settings%2$s, see Role Usage"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1633
msgid "Add a New Capability"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:384
msgid "Add block"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:74
msgid "Add Body Class"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:73
msgid "Add Custom CSS"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:47
#: includes/roles/roles.php:10
#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:151
#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:154
msgid "Add New"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:413
msgid "Add new block"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:99
msgid "Add New Category"
msgstr ""

#: includes/manager.php:232
msgid "Add or clear custom item entry before saving changes."
msgstr ""

#: includes/manager.php:230
msgid "Add or remove capability from the role normally"
msgstr ""

#: includes/manager.php:229
msgid "Add or remove this capability from the WordPress role"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:132
msgid "Add post metabox:"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1643
msgid "Add to role"
msgstr ""

#: includes/admin.php:477
msgid "Additional"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1246
msgid "Additional Capabilities"
msgstr ""

#: includes/manager.php:472
#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:174
msgid "Admin Access"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:167
msgid "Admin Bar modification"
msgstr ""

#: includes/features/admin-features.php:37
msgid "Admin Feature Restrictions"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:216 includes/functions-admin.php:346
#: includes/functions-admin.php:418
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:642
msgid "Admin Features"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:347 includes/features/admin-features.php:294
msgid ""
"Admin Features allows you to remove elements from the admin area and toolbar."
msgstr ""

#: includes/admin.php:514
msgid ""
"Admin listing access is normally provided by the \"Edit\" capabilities. "
"These \"List\" capabilities only apply if the corresponding \"Edit\" "
"capability is missing. Also, these \"List\" capabilities can grant access, "
"but not deny access."
msgstr ""

#: includes-core/admin-menus-promo.php:29
msgid "Admin Menu Restrictions"
msgstr ""

#: includes/functions.php:542
msgid "Admin Menu restrictions"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:440 includes-core/CoreAdmin.php:76
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:644
msgid "Admin Menus"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-admin-features.php:19
msgid "Admin Toolbar"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:128
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:86
#, fuzzy, php-format
msgid "All %s"
msgid_plural "All %s"
msgstr[0] "Alle %s"
msgstr[1] ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:150
#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:58
msgid "All fields are required."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:665
#, fuzzy
#| msgid "Roles"
msgid "All Roles"
msgstr "Rollen"

#: includes/backup.php:111
msgid "all roles"
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:305
msgid ""
"Allow \"Edit\", \"Delete\" and \"Assign\" capabilities separately from the "
"\"Manage\" capability."
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:116
msgid ""
"Allow post type permissions to be controlled separately from other areas of "
"WordPress."
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:223
msgid ""
"Allow taxonomy permissions to be controlled separately from other areas of "
"WordPress."
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:151
msgid "Always show the Classic Editor tab in \"Editor Features\" screen."
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:242
msgid ""
"Always try to automatically find profile elements. This may cause temporary "
"issues when updating user roles that do not have access to the WordPress "
"admin area."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:41
#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:110
msgid "An error occured!"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:151
#, php-format
msgid "Apply for %1$s"
msgstr ""

#: includes/manager.php:231
msgid "Are you sure you want to delete this item ?"
msgstr ""

#: includes/roles/roles-functions.php:33
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:454
msgid "Are you sure you want to delete this role?"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1417
msgid ""
"Assign custom WP roles supplementally for a specific post type <em>(Pro)</em>"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1413
msgid "Assign standard WP roles supplementally for a specific post type"
msgstr ""

#: includes/backup.php:131
#, php-format
msgid "Auto-backup of all roles (%s)"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1409
msgid ""
"Automatically define type-specific capabilities for your custom post types "
"and taxonomies"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:237
msgid "Automatically refresh profile elements"
msgstr ""

#: includes/backup.php:95
msgid "Available Backups:"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:455 includes/backup.php:51
msgid "Backup"
msgstr "Sichern"

#: includes/backup.php:62
msgid "Backup Roles and Capabilities"
msgstr "Backup der Rollen und Berechtigungen"

#: includes/backup.php:41
#, fuzzy
#| msgid "Backup Roles and Capabilities"
msgid "Backup Tool for PublishPress Capabilities"
msgstr "Backup der Rollen und Berechtigungen"

#: includes/manager.php:1029
msgid "Bad form Received"
msgstr "Fehlerhaftes Formular empfangen."

#: includes/handler.php:127
msgid "Bad form received."
msgstr "Fehlerhaftes Formular empfangen."

#: includes/backup.php:334
msgid ""
"Before importing, we recommend using the \"Backup\" tab to create a backup "
"of your current settings."
msgstr ""

#: includes/admin.php:179
msgid "Block"
msgstr ""

#: includes/functions.php:546
msgid "Block admin pages by URL"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:209
msgid "Block Dashboard Access"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:199
msgid "Block Login"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:479
#: includes/features/restrict-editor-features.php:480
msgid "Block Panel"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:210
msgid "Block users in this role from accessing admin area."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:200
msgid "Block users in this role from logging into the site."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:401
msgid "Body"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:224
msgid "Body Class"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:303
#, php-format
msgid ""
"By default, WooCommerce prevents most users from accessing the WordPress "
"admin area. When enabled, this setting will remove those restrictions for "
"this role. %1s Click here for more details. %2s"
msgstr ""

#: includes/admin.php:264
msgid "can delete posts which are currently published"
msgstr ""

#: includes/admin.php:265
msgid "can delete posts which are currently published with private visibility"
msgstr ""

#: includes/admin.php:263
msgid "can delete posts which were created by other users"
msgstr ""

#: includes/admin.php:259
msgid "can edit posts which are currently published"
msgstr ""

#: includes/admin.php:260
msgid "can edit posts which are currently published with private visibility"
msgstr ""

#: includes/admin.php:258
msgid "can edit posts which were created by other users"
msgstr ""

#: includes/admin.php:261
msgid "can make a post publicly visible"
msgstr ""

#: includes/admin.php:256
msgid "can read posts which are currently published with private visibility"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:147
msgid "Cancel Edit"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:523
#, php-format
msgid ""
"Cannot delete default role. You <a href=\"%s\">have to change it first</a>."
msgstr ""
"Standardrolle (default) konnte nicht gelöscht werden. Zuerst <a href=\"%s\">"
"ändern</a>."

#: includes/manager.php:1356
msgid "Capabilites Documentation"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:336 includes/functions-admin.php:404
#: includes/manager.php:365 includes/settings-ui.php:32
#: includes/admin-load.php:471
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:755
msgid "Capabilities"
msgstr "Berechtigungen"

#: includes/admin.php:1533
msgid "Capabilities allows you change the permissions for any user role."
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:337
msgid "Capabilities allows you to change the permissions for any user role."
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:79
#, php-format
msgid ""
"Capabilities for custom statuses can be manually added here. (See "
"%sPermissions > Post Statuses%s for applicable names). %sSupplemental status-"
"specific roles%s are usually more convenient, though."
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:81
msgid ""
"Capabilities for custom statuses can be manually added here. Or activate the "
"PP Custom Post Statuses extension to assign status-specific supplemental "
"roles."
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:84
msgid ""
"Capabilities for custom statuses can be manually added to a role here (see "
"Conditions > Status > Capability Mapping for applicable names). However, it "
"is usually more convenient to use Permit Groups to assign a supplemental "
"status-specific role."
msgstr ""

#: includes/admin.php:1597
msgid "Capabilities is Safe to Use"
msgstr ""

#: includes/settings.php:13
msgid "Capabilities Settings"
msgstr ""

#: includes/admin.php:874 includes/admin.php:950 includes/admin.php:987
#: includes/admin.php:996 includes/admin.php:1044 includes/admin.php:1127
#: includes/admin.php:1258 includes/admin.php:1377
#, fuzzy
#| msgid "Capabilities"
msgid "Capability Name"
msgstr "Berechtigungen"

#: includes/features/restrict-editor-features.php:93
#: includes/features/restrict-editor-features.php:428
msgid "Categories"
msgstr ""

#: includes/admin.php:874 includes/admin.php:950 includes/admin.php:987
#: includes/admin.php:996 includes/admin.php:1044 includes/admin.php:1127
#: includes/admin.php:1258 includes/admin.php:1377
msgid "check / uncheck all"
msgstr ""

#: includes-core/editor-features-promo.php:32
msgid "Checklist"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-metaboxes.php:77
msgid "Choose Frontend Features that will apply to this post."
msgstr ""

#: includes/features/editor-features.php:130
msgid "Classic"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:165
msgid "Classic editor"
msgstr ""

#: includes/features/editor-features-classic.php:1
#, php-format
msgid "Classic Editor %s Restrictions"
msgstr ""

#: includes/admin.php:522 includes/admin.php:861 includes/admin.php:974
#: includes/admin.php:1031 includes/admin.php:1250
msgid "Clear"
msgstr ""

#: includes/features/profile-features.php:137
#, php-format
msgid "Click %1$s Refresh profile items %2$s to manage elements for this role."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:483
#, fuzzy
#| msgid "Settings saved."
msgid "Color settings"
msgstr "Einstellungen gespeichert"

#: includes/features/restrict-admin-features.php:63
msgid "Comments"
msgstr ""

#: includes/manager.php:1358
#, fuzzy
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: includes/manager.php:1358
msgid "Contact the PublishPress team"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:408
msgid "Content"
msgstr ""

#. "Editor" means post editor like Gutenberg
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:288
msgid "Control Allowed Editors"
msgstr ""

#: includes/admin.php:248
#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:233
msgid "Copy"
msgstr "kopieren"

#: includes/admin.php:1684
msgid "Copy / update this role definition to all sites now"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1687
msgid "Copy option settings to all sites now"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:659
#, fuzzy
#| msgid "Copy this role to"
msgid "Copy Role"
msgstr "Diese Rolle kopieren"

#: includes/features/restrict-editor-features.php:164
msgid "Coupon Description"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:661
#, fuzzy
#| msgid "Delete Role"
msgid "Create New Role"
msgstr "Neue Rolle erstellen"

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:630
#, fuzzy
#| msgid "Delete Role"
msgid "Create Role"
msgstr "Rolle erstellen"

#: includes/admin.php:1681
msgid "Create this role definition in new (future) sites"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:398
msgid "Custom"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:229
msgid "Custom CSS"
msgstr ""

#: includes-core/editor-features-promo.php:95
msgid "Custom item one"
msgstr ""

#: includes-core/editor-features-promo.php:89
msgid "Custom Items"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1433
msgid ""
"Custom Moderation statuses for access-controlled, multi-step publishing "
"workflow <em>(Pro)</em>"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1429
msgid ""
"Custom Post Visibility statuses, fully implemented throughout wp-admin <em>"
"(Pro)</em>"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1425
msgid "Customize editing permissions per-category or per-post <em>(Pro)</em>"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1421
msgid "Customize reading permissions per-category or per-post"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1441
msgid ""
"Customize the moderated editing of published content with Revisionary or "
"Post Forking <em>(Pro)</em>"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:390 includes/dashboard.php:25
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-admin-features.php:22
msgid "Dashboard widgets"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:87
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr "Veröffentlichungsdatum aktualisieren"

#: includes/manager.php:471
#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:173
#, fuzzy
#| msgid "Delete Role"
msgid "Default Role"
msgstr ""
"Rolle wurde gelöscht. %1$d Benutzer auf Standardrolle (default) gesetzt %2$s."

#: includes-core/editor-features-promo.php:96
#: includes-core/editor-features-promo.php:107
#: includes-core/editor-features-promo.php:117
#: includes/features/admin-features.php:235
#: includes/features/editor-features-gutenberg.php:113
#: includes/features/editor-features-classic.php:116
#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:274
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:134
#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:274
#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:509
msgid "Delete"
msgstr "Rolle löschen"

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:244
#, fuzzy
#| msgid "Delete Role"
msgid "Delete role"
msgstr "Rolle löschen"

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:542
msgid "Deleting a system role is not allowed."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:245
msgid ""
"Deleting this role will completely remove it from database and is "
"irrecoverable."
msgstr ""

#: includes/admin.php:239
#, fuzzy
#| msgid "Delete"
msgid "Deletion"
msgstr "Rolle löschen"

#: includes/roles/roles.php:33
msgid "Description here."
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:295
msgid "Detailed Capabilities for Taxonomies"
msgstr ""

#: includes/functions.php:575
msgid "Detailed documentation is also available on the plugin website."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:388
msgid "Details"
msgstr ""

#. "Editor" means post editor like Gutenberg
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:276
msgid "Disable Code Editor"
msgstr ""

#. "Editor" means post editor like Gutenberg
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:277
msgid "Disable the \"Code editor\" option for the Gutenberg block editor."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:302
msgid "Disable WooCommerce admin restrictions"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:159
#: includes/features/restrict-editor-features.php:468
msgid "Discussion"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:418
#, fuzzy
msgid "Document Panel"
msgstr "ausführen"

#: includes/manager.php:1356
#, fuzzy
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: includes/admin-load.php:349
msgid "Drag multiple roles selection to change order."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:222
msgid ""
"Each user role has a level from 0 to 10. The Subscriber role defaults to the "
"lowest level (0). The Administrator role defaults to level 10."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:265
#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:222
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:657
#, php-format
msgid "Edit Role: %s"
msgstr ""

#: includes/filters.php:254
msgid "Edit Roles"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:403
msgid "Edit title"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:90
#, php-format
msgid "Editable %s"
msgid_plural "Editable %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/admin.php:238 includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:111
#, fuzzy
msgid "Editing"
msgstr "Hindern sie Prüfer daran, die Revisionen anderer zu bearbeiten"

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:44
msgid "Editing:"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:45
#: includes/features/restrict-editor-features.php:55
#, fuzzy
msgid "Editor"
msgstr "Redakteur: "

#: includes/features/editor-features.php:69
msgid "Editor Feature Restrictions"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:205 includes/functions-admin.php:341
#: includes/functions-admin.php:411 includes/settings-ui.php:33
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:641
msgid "Editor Features"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:342 includes/features/editor-features.php:235
msgid ""
"Editor Features allows you to remove elements from the post editing screen."
msgstr ""

#: includes-core/editor-features-promo.php:42
msgid "Editorial Comments"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:146
msgid "Enable Classic Editor tab"
msgstr ""

#: includes/functions.php:539
msgid "Enhance the power of PublishPress Capabilities with the Pro version:"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:100
msgid ""
"Enter classes that should be added to the body HTML. Separate multiple "
"values with a space (custom-item-one custom-item-two)."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:97
msgid ""
"Enter classes to add the body HTML. Do not include the . before the HTML."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:91
msgid ""
"Enter custom CSS to be added to frontend pages. Examples: .custom-style-1 { "
"color: red; } #custom-header { background: red; } "
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:80
msgid ""
"Enter IDs or classes to hide. Separate multiple values with a comma (.custom-"
"item-one, .custom-item-two, #new-item-id)."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:520
msgid "Enter the relative path only without domain for login redirect."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:553
msgid "Enter the relative path only without domain for logout redirect."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:255
msgid "Enter the URL users in this role should be redirected to after login."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:266
msgid "Enter the URL users in this role should be redirected to after logout."
msgstr ""

#: includes/backup-handler.php:178
msgid ""
"Error importing settings! Please check that you uploaded a valid json file."
msgstr ""

#: includes/backup-handler.php:165
msgid "Error importing settings! Please try again."
msgstr ""

#: includes/handler.php:51
msgid "Error: Failed creating the new role."
msgstr "FEHLER: Rolle konnte nicht angelegt werden."

#: includes/admin-load.php:594
msgid "Error: wrong data"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:463
msgid "Excerpt"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:199
msgid "Exclude role from User Testing"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:220
msgid "Exclude users in selected roles from User Testing."
msgstr ""

#: includes/manager.php:226
msgid "Explicitly negate these capabilities by storing as disabled"
msgstr ""

#: includes/manager.php:225
msgid "Explicity negate this capability by storing as disabled"
msgstr ""

#: includes/backup.php:325
msgid "Export"
msgstr ""

#: includes/backup.php:53
msgid "Export / Import"
msgstr ""

#: includes/backup.php:301
#, fuzzy
#| msgid "Settings saved."
msgid "Export Settings"
msgstr "Einstellungen gespeichert"

#: includes/backup.php:303
msgid ""
"Export the plugin settings for this site as a .json file. This allows you to "
"easily import the configuration into another site."
msgstr ""

#: includes/functions.php:548
msgid "Fast, professional support"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:150
#, fuzzy
msgid "Featured Image"
msgstr "Beitragsbild"

#: includes/features/restrict-editor-features.php:458
#, fuzzy
msgid "Featured image"
msgstr "Beitragsbild"

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:65
msgid "Features:"
msgstr ""

#: includes/admin.php:860 includes/admin.php:973 includes/admin.php:1030
#: includes/admin.php:1249
msgid "Filter by capability"
msgstr ""

#: includes/admin.php:519
msgid "Filter by post type"
msgstr ""

#: includes/admin.php:519
msgid "Filter by taxonomy"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:183
msgid "Front End footer notice"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:92
msgid "Frontend element item updated. Save changes to enable for role."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-data.php:16
msgid "Frontend Elements"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:220 includes/functions-admin.php:351
#: includes/functions-admin.php:425
#: includes/features/frontend-features/frontend-features-metaboxes.php:55
#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:70
msgid "Frontend Features"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:352
#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:247
msgid ""
"Frontend Features allows you to add or remove elements from the frontend of "
"your site."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:106
msgid "General"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1614
msgid "Go to the Backup feature"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1445
msgid ""
"Grant Spectator, Participant or Moderator access to specific bbPress forums "
"<em>(Pro)</em>"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1449
msgid ""
"Grant supplemental content permissions to a BuddyPress group <em>(Pro)</em>"
msgstr ""

#: includes/features/editor-features.php:127
msgid "Gutenberg"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:163
msgid "Gutenberg editor"
msgstr ""

#: includes/features/editor-features-gutenberg.php:1
#, php-format
msgid "Gutenberg Editor %s Restrictions"
msgstr ""

#: includes/admin.php:262
msgid ""
"has basic deletion capability (but may need other capabilities based on post "
"status and ownership)"
msgstr ""

#: includes/admin.php:257
msgid ""
"has basic editing capability (but may need other capabilities based on post "
"status and ownership)"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:88
#, php-format
msgid "Has Users %s"
msgid_plural "Has Users %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/features/restrict-admin-features.php:16
msgid "Header and Footer"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:41
#: includes/features/restrict-admin-features.php:82
msgid "Help"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:219
msgid "Hidden IDs or Classes"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:293
msgid "Hide"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:72
msgid "Hide IDs or Classes"
msgstr ""

#: includes/functions.php:794
msgid "Home Link"
msgstr ""

#: includes/features/admin-features.php:300
msgid "How to use Admin Features"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1564
msgid "How to use Capabilities"
msgstr ""

#: includes/features/editor-features.php:241
msgid "How to use Editor Features"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:253
msgid "How to use Frontend Features"
msgstr ""

#: includes/features/nav-menus.php:309
msgid "How to use Nav Menus"
msgstr ""

#: includes/features/profile-features.php:238
msgid "How to use Profile Features"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:67
msgid "HTML Editor Button"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "https://publishpress.com/"
msgstr ""

#. URI of the plugin
msgid "https://publishpress.com/capability-manager/"
msgstr ""

#: includes/backup.php:287
msgid ""
"If you have installed any plugin that adds new roles or capabilities, these "
"will be lost."
msgstr ""
"Einstellungen zu Rollen und Berechtigungen die nicht mit dem Berechtigungs-"
"Manager erstellt wurden, werden gelöscht!"

#: includes/manager.php:1343
#, fuzzy, php-format
msgid "If you like %s, please leave us a %s rating. Thank you!"
msgstr ""
"Gefällt dir PublishPress %s, dann lass uns eine %s Bewertung da. Danke!"

#: includes/functions.php:564
msgid "If you need help or have a new feature request, let us know."
msgstr ""

#: includes/backup.php:340
msgid "Import"
msgstr ""

#: includes/backup.php:331
#, fuzzy
#| msgid "Settings saved."
msgid "Import Settings"
msgstr "Einstellungen gespeichert"

#: includes/backup.php:333
msgid ""
"Import the plugin settings from a .json file. This file can be obtained by "
"exporting the settings on another site using the form above."
msgstr ""

#: includes/admin.php:1681
msgid "include in new sites"
msgstr ""

#: includes/handler.php:119
msgid "Incorrect capability name."
msgstr "Berechtigungsname ist nicht zulässig."

#: includes/backup.php:164
#, fuzzy
#| msgid "Backup"
msgid "Initial Backup"
msgstr "Sichern"

#: includes/backup.php:164
#, php-format
msgid "Initial Backup - %s"
msgstr ""

#: includes/backup.php:139
msgid "Initial backup of all roles"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:56
#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:119
msgid "Invalid action. Reload this page and try again."
msgstr ""

#: includes/admin.php:472 includes/admin.php:1145
msgid "Invalid Capabilities"
msgstr ""

#: includes/admin-load.php:590
msgid "Invalid nonce token!"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:121
msgid "Invalid request!."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:211
#, php-format
msgid "Invalid role name entry: %s"
msgstr ""

#: includes/backup.php:288
msgid "It is recommended to use this only as a last resource!"
msgstr "Es wird empfohlen, dies als letzte Möglichkeit anzuwenden!"

#: includes/backup.php:84
#, fuzzy
#| msgid "Backup"
msgid "Last Backup"
msgstr "Sichern"

#: includes/backup.php:84
#, php-format
msgid "Last Manual Backup - %s"
msgstr ""

#: includes/admin.php:188
msgid "Legacy"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1500
msgid "Level:"
msgstr "Berechtigungslevel:"

#: includes/admin.php:244
msgid "Listing"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:801
msgid "Load Less"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:798
msgid "Load More"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:60
msgid "Load on page types is required."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:108
msgid "Load on page types:"
msgstr ""

#: includes/admin-load.php:699 includes/features/nav-menus.php:26
#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:39
msgid "Logged In Users"
msgstr ""

#: includes/admin-load.php:700 includes/features/nav-menus.php:26
#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:40
msgid "Logged Out Users"
msgstr ""

#: includes/functions.php:394
msgid "Login permission denied."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:254
msgid "Login Redirect"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:265
msgid "Logout Redirect"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"Manage WordPress role definitions, per-site or network-wide. Organizes post "
"capabilities by post type and operation."
msgstr ""

#: includes/backup.php:74
msgid "Manual Backup"
msgstr ""

#: includes/backup.php:116
#, php-format
#| msgid "Backup"
msgid "Manual backup of %s (%s)"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:62
msgid "Media Buttons (all)"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1457
#, fuzzy
#| msgid "Support Forum"
msgid "Member support forum"
msgstr "Support Forum"

#: includes-core/editor-features-promo.php:24
msgid "Metaboxes"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:87
#, php-format
msgid "Mine %s"
msgid_plural "Mine %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:184
#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:375
#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:515
#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:642
#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:703
msgid "Missing parameters, refresh the page and try again."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-admin-features.php:59
msgid "Mobile Menu Toggle"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:385
msgid "Modes"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:53
msgid "Multiples roles on \"Add New User\" screen"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:69
msgid "Multiples roles on \"User Edit\" screen"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:229
msgid "Nav Menu"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:361 includes/functions-admin.php:448
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:645
msgid "Nav Menus"
msgstr ""

#: includes/admin.php:177 includes/admin.php:610
msgid "Nav Menus (Block)"
msgstr ""

#: includes/admin.php:186 includes/admin.php:612
msgid "Nav Menus (Legacy)"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:362 includes/features/nav-menus.php:303
msgid "Nav Menus allows you to block access to frontend menu links."
msgstr ""

#: includes/features/nav-menus.php:61
msgid "Navigation Menu Restrictions"
msgstr ""

#: includes/functions.php:559
msgid "Need PublishPress Capabilities Support?"
msgstr ""

#: includes/backup-handler.php:285
msgid "Needed function to create default roles not found!"
msgstr ""
"Benötigte Funktion zum Erstellen der Standardrolle (default) nicht gefunden!"

#: includes/admin.php:74
msgid "negate all (storing as disabled capabilities)"
msgstr ""

#: includes/admin.php:78
msgid "negate none (add/remove all capabilities normally)"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-admin-features.php:66
#: includes/features/restrict-admin-features.php:67
#, fuzzy
msgid "New"
msgstr "FEHLER: Rolle konnte nicht angelegt werden."

#: includes/backup-handler.php:73
msgid "New backup saved."
msgstr "Neues Backup wurde erfolgreich gespeichert."

#: includes/manager.php:988
msgid "New capability added to role."
msgstr "Neue Berechtigung zur Rolle hinzugefügt."

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:94
msgid "New frontend element added. Save changes to enable for role."
msgstr ""

#: includes/handler.php:45
msgid "New role created."
msgstr "Neue Rolle wurde erstellt."

#: includes/functions.php:549
msgid "No ads inside the plugin"
msgstr ""

#: includes/backup.php:267
#, fuzzy
#| msgid "Save Changes"
msgid "No changes"
msgstr "Einstellungen speichern"

#: includes/features/editor-features-gutenberg.php:152
#: includes/features/editor-features-classic.php:156
#, php-format
msgid ""
"No metabox found for %1s. %2s Click here %3s to visit the %4s screen and "
"refresh this page after to load new metabox"
msgstr ""

#: includes/admin-load.php:580
msgid "No permission!"
msgstr ""

#: includes/admin.php:863 includes/admin.php:976 includes/admin.php:1033
#: includes/admin.php:1252
msgid "No results found. Please try again with a different word."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:89
#, php-format
msgid "No Users %s"
msgid_plural "No Users %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes-core/editor-features-promo.php:52
msgid "Notifications"
msgstr ""

#: includes/backup.php:92
msgid ""
"On this screen, you can restore an earlier version of your roles and "
"capabilities."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:398
msgid "Options"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:142
msgid "Order"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:148
msgid "Other Boxes"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:389
msgid "Outline"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:128
msgid "Page Attributes"
msgstr ""

#: includes-core/editor-features-promo.php:117
msgid "Page Attributes: Order"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:126
msgid "Page Boxes"
msgstr ""

#: includes/functions.php:792
msgid "Page Lists"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:137
#, fuzzy
msgid "Page Template"
msgstr "Seiten-Template"

#: includes/admin-load.php:352
msgid "Page title"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:238
msgid "Pages"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:481
msgid "Paragraph"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:132
msgid "Parent"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:84
msgid "Password Protect This Post"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:59
#: includes/features/restrict-editor-features.php:425
msgid "Permalink"
msgstr ""

#: includes-core/editor-features-promo.php:106
msgid "Permalink: Descriptive Caption"
msgstr ""

#: includes/backup.php:332
msgid ""
"Please make a 'Manual Backup' in the backup tab to enable backup restore in "
"case anything goes wrong."
msgstr ""

#: includes/backup-handler.php:140
msgid "Please upload a file to import"
msgstr ""

#: includes/backup-handler.php:145
msgid "Please upload a valid .json file"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1027
#, php-format
msgid "Plugin Capabilities &ndash; %s"
msgstr ""

#: includes/admin.php:509
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%s Capabilities"
msgid "Post %s Capabilities"
msgstr "%s Berechtigungen"

#: includes/features/restrict-editor-features.php:473
msgid "Post Attributes"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:155
msgid "Post Slug"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:246
msgid "Post Type Metabox"
msgstr ""

#: includes/manager.php:227
msgid "Post type registration does not define this capability distinctly"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:80
#: includes/features/restrict-editor-features.php:395
#, fuzzy
msgid "Preview"
msgstr "Voransicht"

#: includes/features/profile-features.php:43
msgid "Profile Feature Restrictions"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:224 includes/functions-admin.php:356
#: includes/functions-admin.php:432 includes/settings-ui.php:34
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:643
msgid "Profile Features"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:357 includes/features/profile-features.php:232
msgid "Profile Features allows you to remove elements from the Profile screen."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:88
#, fuzzy
msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlichen"

#: includes/features/restrict-editor-features.php:396
msgid "Publish / Update"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:85
msgid "Publish Actions"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:77
#: includes/features/restrict-editor-features.php:78
msgid "Publish Box"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:86
msgid "Publish Schedule"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:81
msgid "Publish Status "
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:82
msgid "Publish Visibility"
msgstr ""

#. Author of the plugin
#, fuzzy
msgid "PublishPress"
msgstr "Überschriften für PublishPress Revisions Einstellungen anzeigen"

#. Name of the plugin
msgid "PublishPress Capabilities"
msgstr ""

#: includes/backup.php:91
msgid ""
"PublishPress Capabilities automatically creates a backup on installation and "
"whenever you save changes."
msgstr ""

#: includes/backup.php:67
msgid ""
"PublishPress Capabilities automatically creates a backup on installation and "
"whenever you save changes. The initial backup and last %d auto-backups are "
"kept."
msgstr ""

#: includes/admin-load.php:707
msgid "PublishPress Capabilities Menu Restriction"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1407
msgid "PublishPress Permissions"
msgstr ""

#: includes/admin-load.php:353
msgid "Rank Math SEO"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:441
msgid "Read more on Role Level."
msgstr ""

#: includes/admin.php:237
msgid "Reading"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:504
msgid "Redirect users to a specified URL."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:492
msgid "Redirect users to the URL they were viewing before login."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:116
msgid "Redirects"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:387
msgid "Redo"
msgstr ""

#: includes/features/profile-features.php:225
msgid "Refresh available profile items for this role"
msgstr ""

#: includes/features/profile-features.php:227
msgid "Refresh Profile Features"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1437
msgid "Regulate permissions for Edit Flow post statuses <em>(Pro)</em>"
msgstr ""

#: includes/functions.php:545
msgid "Remove anything in the WordPress admin"
msgstr ""

#: includes/functions.php:544
msgid "Remove anything on the editing screen"
msgstr ""

#: includes/functions.php:543
msgid "Remove metaboxes on the editing screen"
msgstr ""

#: includes/functions.php:566
msgid "Request Support"
msgstr ""

#: includes/backup.php:52
msgid "Reset Roles"
msgstr ""

#: includes/backup.php:291
msgid "Reset Roles and Capabilities to WordPress defaults"
msgstr ""

#: includes/backup.php:293
msgid "Reset to WordPress defaults"
msgstr "Wordpress Standardwerte wiederherstellen."

#: includes/backup.php:283
msgid "Reset WordPress Defaults"
msgstr "Wordpress Standardeinstellungen wiederherstellen"

#: includes/backup.php:285
msgid ""
"Reseting default Roles and Capabilities will set them to the WordPress "
"install defaults."
msgstr ""
"das Wiederherstellen von Rollen und Berechtigungen erfolgt auf den Wordpress "
"Standard!"

#: includes/backup.php:50
msgid "Restore"
msgstr "Wiederherstellen"

#: includes/backup-handler.php:92 includes/backup-handler.php:121
#: includes/backup-handler.php:130
msgid "Restore failed. No backup found."
msgstr "Wiederherstellen fehlgeschlagen - kein Backup gefunden!"

#: includes/backup.php:88
msgid "Restore Previous Roles and Capabilities"
msgstr ""

#: includes/backup.php:148
msgid "Restore Selected Roles"
msgstr ""

#: includes/features/editor-features.php:171
msgid "Restricted:"
msgstr ""

#: includes/admin.php:252
msgid "Revise"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:424
msgid "Revisions"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-admin-features.php:64
msgid "Right bar"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:58
msgid "Role"
msgstr ""

#: includes/admin.php:85
msgid "Role Capabilities"
msgstr "Berechtigungen"

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:221
#, fuzzy
#| msgid "Level:"
msgid "Role Level"
msgstr "Berechtigungslevel:"

#: includes/admin.php:1498
msgid ""
"Role level is mostly deprecated. However, it still determines eligibility "
"for Post Author assignment and limits the application of user editing "
"capabilities."
msgstr ""

#: includes/manager.php:468 includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:177
#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:170
msgid "Role Name"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:187
#, fuzzy
#| msgid "Role"
msgid "Role Slug"
msgstr "Rolle"

#: includes/manager.php:470
#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:172
msgid "Role Type"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:331 includes/functions-admin.php:397
#: includes/settings-ui.php:31 includes/roles/roles.php:8
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"

#: includes/functions-admin.php:332
msgid ""
"Roles allows you to create, edit, and delete all the user roles on your site."
msgstr ""

#: includes/backup.php:308
#, fuzzy
#| msgid "Role Capabilities"
msgid "Roles and Capabilities"
msgstr "Rollen und Berechtigungen auf Wordpress Standard zurücksetzen"

#: includes/backup-handler.php:304
msgid "Roles and Capabilities reset to WordPress defaults"
msgstr "Rollen und Berechtigungen auf Wordpress Standard zurücksetzen"

#: includes/backup-handler.php:90
#, fuzzy
#| msgid "Roles and Capabilities restored from last backup."
msgid "Roles and Capabilities restored from initial backup."
msgstr "Rollen und Berechtigungen der letzten Sicherung wiederhergestellt."

#: includes/backup-handler.php:128
#, fuzzy
#| msgid "Roles and Capabilities restored from last backup."
msgid "Roles and Capabilities restored from selected auto-backup."
msgstr "Rollen und Berechtigungen der letzten Sicherung wiederhergestellt."

#: includes/settings-ui.php:256 includes/admin.php:123 includes/admin.php:1520
#: includes-core/admin-menus-promo.php:48
#: includes/features/profile-features.php:60
#: includes/features/profile-features.php:214
#: includes/features/admin-features.php:54
#: includes/features/admin-features.php:283 includes/features/nav-menus.php:101
#: includes/features/nav-menus.php:291
#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:85
#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:235
msgid "Save Changes"
msgstr "Einstellungen speichern"

#: includes/features/restrict-editor-features.php:79
#: includes/features/restrict-editor-features.php:393
msgid "Save Draft"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:152
msgid "Save Edit"
msgstr ""

#: includes/features/editor-features.php:115
#: includes/features/editor-features.php:217
msgid "Save for all Post Types"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:42
#: includes/features/restrict-admin-features.php:81
msgid "Screen Options"
msgstr ""

#: includes/functions.php:793
msgid "Search"
msgstr ""

#. %s: search keywords
#: includes/roles/roles.php:15
#, fuzzy, php-format
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Suchergebnisse für &#8220;%s&#8221;"

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:690
msgid "Search Roles"
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:62
#, php-format
msgid "see %1$sRole Usage%2$s: \"Pattern Roles\""
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-metaboxes.php:90
#, php-format
msgid "Select %1$s..."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:418
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr ""

#. "Editor" means post editor like Gutenberg
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:388
msgid "Select allowed editor"
msgstr ""

#: includes-core/CoreAdmin.php:117
msgid "Select pages..."
msgstr ""

#: includes-core/frontend-features-promo.php:39
msgid "Select post types..."
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:206
msgid "Select roles..."
msgstr ""

#. "Editor" means post editor like Gutenberg
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:289
msgid "Select the allowed editor options for users in this role."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:136
msgid "Selected item deleted successfully"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:116
msgid "Selected Pages"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:98
msgid ""
"Separate multiple values with a space (custom-style-one custom-style-two)."
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:85
msgid "Set login redirect cookie"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:233 includes/functions-admin.php:462
#: includes/features/restrict-editor-features.php:397
#, fuzzy
#| msgid "Settings saved."
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: framework/lib/formating.php:40
msgid "Settings saved."
msgstr "Einstellungen gespeichert"

#: includes/manager.php:579 includes/manager.php:633 includes/manager.php:681
#: includes/manager.php:731 includes/manager.php:813
#, fuzzy
#| msgid "Settings saved."
msgid "Settings updated."
msgstr "Einstellungen gespeichert"

#: includes/settings-ui.php:135
msgid ""
"Show all post types on the \"Editor Features\" screen, even ones normally "
"hidden in the WordPress admin area."
msgstr ""

#: includes/backup.php:157
msgid "Show changes from current roles only"
msgstr ""

#: includes/features/editor-features.php:135
msgid "show Classic Editor controls"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:130
msgid "Show private post types"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:106
msgid "Show private taxonomies"
msgstr ""

#: includes/functions.php:789
msgid "Site Logo"
msgstr ""

#: includes/functions.php:790
msgid "Site Title"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:362
msgid "Slug already exists"
msgstr ""

#: includes/functions.php:791
msgid "Social Links"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:250
msgid ""
"Something went wrong, the system wasn't able to create the role, refresh the "
"page and try again."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:419
msgid "Status & visibility"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:83
msgid "Stick this post to the front page"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:426
msgid "Stick to the top of the blog"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:394
msgid "Switch to draft"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1687
msgid "sync options to all sites now"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1684
msgid "sync role to all sites now"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:92
#, php-format
msgid "System %s"
msgid_plural "System %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:105
#: includes/features/restrict-editor-features.php:434
msgid "Tags"
msgstr ""

#: includes/functions.php:547
msgid "Target Frontend Features for specific pages"
msgstr ""

#: includes/admin.php:240
msgid "Taxonomies"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:91
msgid "Taxonomy Boxes"
msgstr ""

#: includes-core/editor-features-promo.php:62
msgid "TaxoPress - Settings"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:421
#, fuzzy
msgid "Template"
msgstr "Ungültiges Seiten Template."

#: includes/admin.php:509
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%s Capabilities"
msgid "Term %s Capabilities"
msgstr "%s Berechtigungen"

#: includes/test-user-ui.php:73
msgid "Test this user"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:36
msgid "Test User"
msgstr ""

#: includes/test-user-ui.php:43 includes/test-user-ui.php:67
msgid "Test user"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:367
msgid ""
"Test your site by instantly logging in as another user. Available accounts "
"include any which the current user can edit."
msgstr ""

#: includes/test-user-ui.php:179
#, php-format
msgid "Testing as user: %1$s. %2$sReturn to Administrator view%3$s"
msgstr ""

#: includes/test-user-ui.php:118
msgid "Testing: "
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:484
#, fuzzy
#| msgid "Settings saved."
msgid "Text settings"
msgstr "Einstellungen gespeichert"

#: includes/features/restrict-admin-features.php:83
msgid "Thank you for creating with WordPress"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:188
msgid ""
"The \"slug\" is the URL-friendly version of the role. It is usually all "
"lowercase and contains only letters, numbers and underscores."
msgstr ""

#: includes/admin.php:1150
msgid ""
"The following entries have no effect. Please assign desired capabilities on "
"the Editing / Deletion / Reading tabs."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:337
#, php-format
msgid "The new role %s was created successfully."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:223
#, php-format
msgid "The role \"%s\" already exists. Please choose a different name."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:571
#, php-format
msgid "The role %1$s was successfully deleted. %2$s"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:653
#, php-format
msgid "The role %1$s was successfully hidden."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:713
#, php-format
msgid "The role %1$s was successfully unhidden."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:599
msgid "The role could not be deleted."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:577
#, php-format
msgid "The selected %1$s roles were successfully deleted. %2$s"
msgstr ""

#: includes/handler.php:61 includes/handler.php:89 includes/manager.php:1000
msgid "The selected role is not editable."
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:156 includes/admin.php:621
#, php-format
msgid "The slug for this post type is %s"
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:256 includes/pp-ui.php:336 includes/admin.php:619
#, php-format
msgid "The slug for this taxonomy is %s"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1085
#, php-format
msgid ""
"The User Testing feature also requires the %1$s edit_users %2$s capability."
msgstr ""

#: includes/features/nav-menus.php:277
msgid ""
"There are no frontend menu links. To control access to navigation menus, "
"please add menu links."
msgstr ""

#: includes/features/profile-features.php:139
msgid ""
"There are no users in this role. Please select a role that has users and is "
"able to access the \"Profile\" screen."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:770
#, php-format
msgid "These can be edited on the %1s Capabilities screen %2s"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:58
msgid "This allows you to assign a new user to multiples roles."
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:74
msgid "This allows you to assign an existing user to multiple roles."
msgstr ""

#: includes/admin.php:700 includes/admin.php:924 includes/admin.php:1101
#: includes/admin.php:1324
#, php-format
msgid "This capability is %s"
msgstr ""

#: includes/admin.php:733
#, php-format
msgid "This capability is controlled by %s"
msgstr ""

#: includes/admin.php:736
#, php-format
msgid ""
"This capability is controlled by %s Use the sidebar settings to allow this "
"to be controlled independently."
msgstr ""

#: includes/manager.php:217
msgid "This capability is explicitly negated. Click to add/remove normally."
msgstr ""

#: includes/admin.php:755 includes/admin.php:759
msgid "This capability is not available for this post type."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:41
msgid ""
"This feature allows you to modify the site frontend by hiding IDs or classes,"
" adding CSS styles, or adding body classes."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:124
msgid "This feature will be added to all pages."
msgstr ""

#: includes/admin-load.php:708
msgid "This menu is restricted for the following roles"
msgstr ""

#: capsman-enhanced.php:109
#, fuzzy
msgid "This plugin can be deleted."
msgstr "<strong>Dieses Plugin kann gelöscht werden.</strong>"

#: includes-core/frontend-features-promo.php:44
msgid ""
"This will add a metabox on the post editing screen. You can use this feature "
"to add body classes only for that post."
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:185
msgid ""
"This will cause a new capability to be required for creating posts, and "
"enable a checkbox column here for role assignments. Normally, post creation "
"is controlled by the \"Edit\" capability."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:58
msgid "This will only show here in the WordPress admin area."
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:111
msgid ""
"This will show all taxonomies on the \"Capabilities\" screen, even ones "
"normally hidden in the WordPress admin area."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:50
msgid "Title"
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:52
msgid "Title:"
msgstr ""

#: includes/features/profile-features.php:103
#: includes/features/profile-features.php:122
#: includes/features/admin-features.php:96
#: includes/features/admin-features.php:115 includes/features/nav-menus.php:127
#: includes/features/nav-menus.php:147
msgid "Toggle all"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:383
msgid "Top Bar - Left"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:392
msgid "Top Bar - Right"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:40
msgid "Top Tabs"
msgstr ""

#: includes/handler.php:124
msgid "Type / Taxonomy settings saved."
msgstr "Einstellungen gespeichert"

#: includes/features/restrict-editor-features.php:482
msgid "Typography"
msgstr ""

#: includes/test-user.php:61
msgid "Unable to retrieve user data."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:386
#, fuzzy
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig"

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:91
#, php-format
msgid "Uneditable %s"
msgid_plural "Uneditable %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:256
msgid "Unhide"
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:107
msgid "Unique Capabilities for Post Types"
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:214
msgid "Unique Capabilities for Taxonomies"
msgstr ""

#: includes/pp-ui.php:193 includes/pp-ui.php:279 includes/pp-ui.php:359
msgid "Update"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:630
#| msgid "Delete Role"
msgid "Update Role"
msgstr "Rolle updaten"

#: includes/features/restrict-admin-features.php:62
msgid "Updates"
msgstr ""

#: includes/functions.php:534
msgid "Upgrade to Capabilities Pro"
msgstr ""

#: includes/functions.php:552 includes-core/editor-features-promo.php:79
#: includes-core/frontend-features-promo.php:32
#: includes-core/admin-features-promo.php:79
#: includes-core/admin-menus-promo.php:62
#, fuzzy
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Auf Pro upgraden"

#: includes/admin.php:1534 includes/admin.php:1535 includes/admin.php:1536
#: includes/features/profile-features.php:234
#: includes/features/profile-features.php:235
#: includes/features/admin-features.php:296
#: includes/features/admin-features.php:297 includes/features/nav-menus.php:305
#: includes/features/nav-menus.php:306
#: includes/features/editor-features.php:237
#: includes/features/editor-features.php:238
#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:249
#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:250
msgid "usage key"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:90
msgid ""
"Use cookie to determine pages users were viewing before login. This is "
"useful when login redirect is not working correctly due to wp_get_referer() "
"limitation."
msgstr ""

#: includes/admin.php:753
msgid "Use the sidebar settings to allow this to be controlled independently."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-admin-features.php:65
#, fuzzy
#| msgid "Select action:"
msgid "User actions"
msgstr "Aktion auswählen"

#: includes/features/restrict-admin-features.php:68
msgid "User Display Name"
msgstr ""

#: includes/functions-admin.php:366
msgid "User Testing"
msgstr ""

#: includes/manager.php:469
#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:171
#, fuzzy
msgid "Users"
msgstr "Momentane Nutzer anzeigen (%d)"

#: includes/features/admin-features.php:221
#: includes/features/editor-features-gutenberg.php:98
#: includes/features/editor-features-classic.php:101
#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:254
msgid "View"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1578 includes/features/profile-features.php:237
#: includes/features/admin-features.php:299 includes/features/nav-menus.php:308
#: includes/features/editor-features.php:240
#: includes/features/frontend-features/frontend-features.php:252
msgid "View Documentation"
msgstr ""

#: includes/functions.php:577
msgid "View Knowledge Base"
msgstr ""

#: includes/backup.php:285 includes/backup.php:332
msgid "Warning:"
msgstr "WARNUNG:"

#: includes/admin.php:46
#, php-format
msgid ""
"Warning: This role cannot access the dashboard without the read capability. "
"%1$sClick here to fix this now%2$s."
msgstr ""

#: includes/features/restrict-admin-features.php:133
msgid "Welcome panel"
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:172
msgid "When testing, display a caption and return link in the Admin Bar."
msgstr ""

#: includes/settings-ui.php:188
msgid "When testing, display a return link in the front end footer."
msgstr ""

#: includes/admin.php:1611
msgid ""
"Whenever you use PublishPress Capabilities to save changes, it also creates "
"a backup which you can use to restore a previous configuration."
msgstr ""

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:115
msgid "Whole Site"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:122
msgid "WooCommerce"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-editor-features.php:72
msgid "Word count"
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:396
msgid "WordPress Core"
msgstr ""

#: includes/admin.php:970
#, fuzzy
#| msgid "Role Capabilities"
msgid "WordPress Core Capabilities"
msgstr "Berechtigungen"

#: includes/features/restrict-admin-features.php:61
msgid "WordPress External Links"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-admin-features.php:60
msgid "WordPress Logo"
msgstr ""

#: includes/admin.php:1610
msgid ""
"WordPress stores role capabilities in your database, where they remain even "
"if the plugin is deactivated."
msgstr ""

#: includes/admin.php:1453
msgid "WPML integration to mirror permissions to translations <em>(Pro)</em>"
msgstr ""

#: includes/features/restrict-admin-features.php:69
msgid "Yoast SEO"
msgstr ""

#: includes/backup.php:293
msgid ""
"You are about to reset Roles and Capabilities to WordPress defaults.\n"
" 'Cancel' to stop, 'OK' to reset."
msgstr ""
"Du bist dabei die Rollen und Berechtigungen auf den Wordpress Standard "
"zurückzusetzen!\n"
" 'Abbrechen' um dies nicht zu tun, 'OK' um auf Standardwerte zurückzusetzen."

#: includes/features/frontend-features/frontend-features-ui.php:99
msgid "You can add the CSS for your classes by clicking \"Add Custom CSS\"."
msgstr ""

#: includes/admin.php:1544
#, php-format
msgid "You can also configure this role as a %sPermission Group%s."
msgstr ""

#: includes-core/admin-features-promo.php:74
msgid ""
"You can block pages by URL or hide Admin elements by entering a CSS class or "
"ID. This feature is available in PublishPress Capabilities Pro."
msgstr ""

#: includes-core/editor-features-promo.php:74
msgid ""
"You can hide plugin metaboxes. You can also hide specific items by entering "
"their CSS class or ID. This feature is available in PublishPress "
"Capabilities Pro."
msgstr ""

#: includes-core/admin-menus-promo.php:58
msgid ""
"You can restrict access to admin menu screens. This feature is available in "
"PublishPress Capabilities Pro"
msgstr ""

#: includes-core/CoreAdmin.php:122
msgid "You can select page types where this element will be added."
msgstr ""

#: includes-core/frontend-features-promo.php:25
msgid ""
"You can use Frontend Features to target specific posts and pages. This "
"feature is available in PublishPress Capabilities Pro."
msgstr ""

#: includes/handler.php:250
msgid "You cannot remove Manage Capabilities from Administrators"
msgstr "Administratoren dürfen keine Berechtigungen entzogen werden!"

#: includes/functions.php:469
msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr ""

#: includes/manager.php:595 includes/manager.php:617 includes/manager.php:696
#: includes/manager.php:747 includes/manager.php:830
msgid "You do not have permission to manage admin features."
msgstr ""

#: includes/manager.php:922 includes/manager.php:956 includes/manager.php:974
msgid "You do not have permission to manage capabilities."
msgstr ""

#: includes/manager.php:522 includes/manager.php:544
msgid "You do not have permission to manage editor features."
msgstr ""

#: includes/manager.php:648 includes/manager.php:670
#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:54
#: includes/features/frontend-features/frontend-features-action.php:117
msgid "You do not have permission to manage frontend features."
msgstr ""

#: includes/manager.php:718
msgid "You do not have permission to manage navigation menus."
msgstr ""

#: includes/manager.php:769
msgid "You do not have permission to manage profile features."
msgstr ""

#: includes/manager.php:499
msgid "You do not have permission to manage roles."
msgstr ""

#: includes/manager.php:1187
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr ""

#: includes/backup-handler.php:15
msgid "You do not have permission to restore backup."
msgstr ""

#: includes/manager.php:1149
msgid "You do not have permission to restore roles."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:148
msgid "You do not have sufficient permissions to perform this action."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:521
msgid "You must enter the Login Redirect URL."
msgstr ""

#. "Editor" means post editor like Gutenberg
#: includes/roles/class/class-pp-roles-admin.php:389
msgid ""
"You must select at least one editor for the role when managing allowed "
"editor."
msgstr ""

#: includes/test-user.php:53
#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:162
#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:180
#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:371
#: includes/roles/class/class-pp-roles-actions.php:491
msgid "Your link has expired, refresh the page and try again."
msgstr ""

#: includes/roles/class/class-pp-roles-list-table.php:344
#, fuzzy
#| msgid "Role"
msgid "Your Role"
msgstr "Rolle"
