msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PublishPress Blocks Pro\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-16 02:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-18 00:55-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: advanced-gutenberg-pro.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: advanced-gutenberg-pro.php:56
#, php-format
msgid "Please deactivate %1$s when %2$s is activated to ensure compatibility."
msgstr ""
"Desative o %1$s quando o %2$s estiver ativado para garantir a "
"compatibilidade."

#: incl/pages/settings/license.php:14
#, php-format
msgid "For updates to PublishPress Blocks Pro, %sactivate your license key%s."
msgstr ""
"Para receber atualizações do PublishPress Blocks Pro, %sative sua chave de "
"licença%s."

#: incl/pages/settings/license.php:30
msgid "License Key"
msgstr "Chave de licença"

#: incl/pages/settings/license.php:39
msgid "Enter your license key"
msgstr "Digite sua chave de licença"

#: incl/pages/settings/license.php:42
#, php-format
msgid "License key is %sactive%s."
msgstr "A chave de licença está %sativa%s."

#: incl/pages/settings/license.php:51
msgid "License key is inactive. Click on \"Activate License\"."
msgstr "A chave de licença está inativa. Clique em \"Ativar licença\"."

#: incl/pages/settings/license.php:62
msgid "License Action"
msgstr "Ações da licença"

#: incl/pages/settings/license.php:73
msgid "Deactivate License"
msgstr "Desativar licença"

#: incl/pages/settings/license.php:82
msgid "Activate License"
msgstr "Ativar licença"

#: incl/pages/settings/license.php:98
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvar alterações"

#: updater/plugin-updater-class.php:398
#, php-format
msgid ""
"There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
msgstr ""
"Há uma nova versão do %1$s disponível. %2$sVer detalhes da versão %3$s%4$s."

#: updater/plugin-updater-class.php:407
#, php-format
msgid ""
"There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s "
"or %5$supdate now%6$s."
msgstr ""
"Há uma nova versão do %1$s disponível. %2$sVer detalhes da versão %3$s%4$s "
"ou %5$satualizar agora%6$s."

#: updater/plugin-updater-class.php:559
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr "Você não tem permissão para instalar atualizações de plugins"

#: updater/plugin-updater-class.php:560
msgid "Error"
msgstr "Erro"

#: updater/plugin-updater.php:108 updater/plugin-updater.php:154
#: updater/plugin-updater.php:216
msgid "An error occurred, please try again."
msgstr "Ocorreu um erro. Tente novamente."

#: updater/plugin-updater.php:118
#, php-format
msgid "Your license key expired on %s."
msgstr "Sua chave de licença expirou em %s."

#: updater/plugin-updater.php:127
msgid "Your license key has been disabled."
msgstr "Sua chave de licença foi desativada."

#: updater/plugin-updater.php:132
msgid "Invalid license."
msgstr "Licença inválida."

#: updater/plugin-updater.php:138
msgid "Your license is not active for this URL."
msgstr "Sua licença não está ativa para este URL."

#: updater/plugin-updater.php:143
#, php-format
msgid "This appears to be an invalid license key for %s."
msgstr "Parece que esta é uma chave de licença inválida para o %s."

#: updater/plugin-updater.php:149
msgid "Your license key has reached its activation limit."
msgstr "Sua chave de licença atingiu o limite de ativações."

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "PublishPress Blocks Pro"
msgstr "PublishPress Blocks Pro"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://publishpress.com/blocks/"
msgstr "https://publishpress.com/blocks/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"PublishPress Blocks has everything you need to build professional websites "
"with the Gutenberg editor."
msgstr ""
"O PublishPress Blocks tem tudo o que você precisa para criar sites "
"profissionais com o editor Gutenberg."

#. Author of the plugin/theme
msgid "PublishPress"
msgstr "PublishPress"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://publishpress.com/"
msgstr "https://publishpress.com/"
